<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <title>TraceParts </title>
        <link>http://www.traceparts.com/de/</link>
        <description>TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet.
</description>
        <generator>Feeder 2.0.7(1195) http://reinventedsoftware.com/feeder/</generator>
        <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
        <language>de</language>
        <copyright>© copyright TraceParts 2009 - Alle Rechte vorbehalten.</copyright>
        <managingEditor>stefan.kolb@traceparts.de</managingEditor>
        <pubDate>Thu, 19 Aug 2010 14:43:42 +0200</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Aug 2010 14:43:42 +0200</lastBuildDate>
        <atom:link href="http://www.traceparts.com/rss/rss_traceparts_de.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <item>
            <title>Anwenderbericht: Emile Maurin</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/success-stories/maurin/maurin.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>TraceParts ist für uns essentiell</h3>

<p>Die 1871 in Lyon gegründete französische Unternehmensgruppe Maurin stellt für Industriebetriebe aus sämtlichen Bereichen des Sektors Maschinenbau qualitativ hochwertige technische Produkte bereit. Das Angebot der Gruppe umfasst sowohl die Maurin-eigenen Produktreihen als auch spezialisierte Marken, die aufgrund der Qualität ihrer Produkte internationale Anerkennung genießen (SKF, Legris, Festo usw.). </p>

<p>Neben der Bereitstellung von Bauteilen kann die Maurin-Gruppe mit einer ganzen Reihe von Serviceleistungen aufwarten – Beratung, Logistik und Support –, die zum Renommee der Gruppe beigetragen haben.</p>

<p>Die Unternehmensgruppe zählt 25.000 Kunden in den unterschiedlichsten Industriebranchen (Automobilsektor, Transport, Spezialmaschinen usw.) und kann auf 25 Standorte und 530 Mitarbeiter zurückgreifen. </p>

<p><b>Das Angebot der Gruppe lässt sich in drei Spezialbereiche untergliedern:</b></p>

<ul>- Michaud Chailly für Direktantriebe und Werkzeugausrüstungen
<br />- Emile Maurin für mechanische Standardbauteile, Halterungen, Schrauben/Muttern/Nieten und metallurgische Produkte
<br />- Béné Inox für Anschlüsse und Armaturen, Schrauben/Muttern/Nieten aus Edelstahl</ul>

<p><b>Eine Referenz… für 180.000 Produkte</b>
<br />Die Unternehmensgruppe fungiert aber auch als „Katalogherausgeber“. In Frankreich dürfte kaum ein Planungsbüro zu finden sein, das keine Veröffentlichung von Maurin in seinen Unterlagen bereithält. Diese beeindruckenden Sammlungen (allein die 7 Kataloge der Marke Emile Maurin umfassen über 2.000 Seiten) fungieren seit nunmehr über 40 Jahren als Referenzwerke für Unternehmen bei der Suche nach Bauteilen erstklassiger Qualität. Eine wahre Bibel für Bauteile…</p>

<p>Dabei erweist sich Maurin nicht nur als Pionier bei der Aufbereitung der Kataloge in elektronischem Format, sondern engagiert sich auch seit über 10 Jahren für die Bereitstellung von 2D- und 3D-Modellen.</p>

<p><b>Ein zusätzlicher Service</b>
<br />Didier Maurin, Generaldirektor der Unternehmensgruppe, erinnert sich an die Anfänge dieser Strategie: „Industrieunternehmen sind stets daran interessiert, die Produktivität ihrer Konstruktionen und Planungen zu verbessern. Die Neukonzeption bereits marktgängiger Komponenten bringt jedoch keinerlei Mehrwert mit sich, sondern bedeutet eher Zeitverlust, insbesondere beim Design im 3D-Format. Dabei haben die Anfragen nach Zeichnungen und Modellen in den letzten 10 Jahren rasant zugenommen. Und da wir alles daran setzen, den Erwartungen unserer Kunden gerecht zu werden, haben wir beschlossen, ihnen den Zugriff auf unsere Produkte im jeweils benötigten bzw. gewünschten CAD-Format zu ermöglichen.“</p>

<p><b>Vollständigkeit: Eine strategische Wahl</b>
<br />Die Maurin-Gruppe hat es sich zum Ziel gesetzt, die gesamte Palette an Industriebauteilen zur Auswahl zu stellen und dabei bestmögliche Lieferfristen zu garantieren (80% der Produkte sind vorrätig). Diese Strategie wurde schließlich auch auf die 3D-Modellkataloge angewendet. Didier Maurin: „Einige Hersteller der von uns vertriebenen Produkte bieten ihre eigenen 3D-Modelle an, wir haben uns für das CAD der Bauteile jedoch für dieselbe Strategie entschieden wie für unsere Kataloge: Wir möchten den Industriebetrieben unser gesamtes Angebot in Form von 3D-Dateien zur Verfügung stellen. Damit finden die Anwender alle erforderlichen Komponenten bei einem einzigen Anbieter und brauchen nicht Dutzende von Herstellern zu konsultieren.“</p>

<p>Heute stehen auf den Websites der Unternehmensgruppe (www.michaud-chailly.fr, www.emile-maurin.fr und www.bene-inox.com) die 180.000 Produkte der Kataloge als CAD-Modelle im 3D-Format bereit.
<br />Die Modellkataloge sind ebenfalls ohne Einschränkung auf der Website von TraceParts zugänglich.</p>

<p><b>Denn TraceParts ist für uns essentiell</b>
<br />„Zahlreiche Firmen in unseren Marktbereichen wählen ihre Komponenten bei TraceParts, für uns die Nummer eins in Europa“, erklärt Didier Maurin. „Das gilt insbesondere für unsere Großkunden aus der Automobilbranche und der Luft- und Raumfahrt. Für uns ist es daher wichtig, dass wir diesen Kunden den Zugriff auf unsere Kataloge auf diesem Weg ermöglichen.“</p>

<p>Die Modellierungen und Parametrierungen werden von einem Team aus 6 Mitarbeitern der Maurin-Gruppe realisiert. Jedem Modell werden die Artikelreferenz der Gruppe sowie eine ganze Reihe von Daten und Dokumenten zugeordnet, die für die Endanwender zugänglich sind.</p>

<p>Neben den CAD-Modellen, die in einem neutralen Format vorliegen, stehen bei TraceParts beeindruckende Parameterdateien bereit. Ein von den TraceParts-Ingenieuren speziell entwickeltes Modul übernimmt die automatische Erzeugung der Suchengine und der Tools zur Online-Erstellung der 3D-Dateien. Nur ein paar Minuten nach der Übertragung durch die Maurin-Gruppe steht jede Artikelreferenz auf www.tracepartsonline.net in zahlreichen verschiedenen CAD-Formaten zum Download bereit – und das ohne jeden menschlichen Eingriff. Dadurch wird die Zuverlässigkeit der veröffentlichten Daten gewährleistet.</p>

<p>„TraceParts ist ein seriöses Unternehmen – und seine rapide Entwicklung ist für uns überaus zufrieden stellend, denn das bedeutet zusätzliche Sichtbarkeit für unser Produktangebot“, kommentiert Didier Maurin abschließend. „Die vertrieblichen und technischen Mitarbeiterteams von TraceParts beeindrucken durch ihre hohe Reaktivität und ihren erstklassigen Service. Und das ist für uns von grundlegender Bedeutung, denn wir legen besonderen Wert auf das Design und die Klassifizierung der Modelle. Ich persönlich sehe die TraceParts-Website als überaus wertvolles Tool für die Industrie.“</p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 23 Nov 2009 08:00:33 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">xmas-tree-design-contest-2009-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Anwenderbericht: Tefal</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/success-stories/Tefal/Tefal.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>TraceParts ermöglicht uns eine wesentlich effizientere Verwaltung unserer Produktionsmittel</h3>

<p>Mit ihren weltweit 19.000 Mitarbeitern hält die SEB-Gruppe einen Anteil von 10% am Weltmarkt für kleine Haushaltsgeräte mit einem geschätzten Wert von 26 Milliarden Euro (Wäsche- und Körperpflege, Lebensmittel- und Getränkezubereitung, elektrische Kochgeräte, Hausputz und Wohnkomfort), der 15%-Anteil der Gruppe am Weltmarkt für Kochartikel (Pfannen, Koch- und Schnellkochtöpfe usw.) wird auf 6,5 Milliarden Euro geschätzt.</p>

<p>Die Geschichte der Unternehmensgruppe beginnt im Jahr 1857 in einem Dorf namens Selongey in der Nähe von Dijon mit der Geburt der Spenglerei (Eisenverarbeitung) Antoine Lescure. Erst im Jahr 1944 jedoch, nach der Weitergabe der Manufaktur Lescure von Generation zu Generation, entsteht daraus die Société d’Emboutissage de Bourgogne – SEB. Die Metallverarbeitung bleibt auch weiterhin einer der wichtigsten Spezialbereiche der Gruppe.</p>

<p>Insbesondere dem Erfolg der „Super-Cocotte“ in den 50er Jahren ist das weitere interne wie auch externe Wachstum der SEB-Gruppe zu verdanken. Heute umfasst die Gruppe 20 Marken, darunter 6 mit internationaler Reichweite: Tefal (das Unternehmen kam 1968 zur Gruppe), Rowenta, Moulinex, Krups, All-Clad und Lagostina. Andere Marken sind speziell auf den Bedarf nationaler Märkte ausgerichtet, wie z. B. SEB und Calor für Frankreich und Belgien. Die SEB-Gruppe vertreibt 80% ihrer Produkte außerhalb von Frankreich in über 120 verschiedenen Ländern. Jede Sekunde werden weltweit sechs Artikel der Gruppe gekauft!</p>

<p>Der Tefal-Standort in Rumilly beschäftigt über 2.000 Personen. Es handelt sich bei diesem Standort u. a. um einen der vier Kompetenzpole der SEB-Gruppe für Kochartikel. Die anderen Pole befinden sich in Brasilien, in China und in Selongey, dem Entstehungsort der Gründerfirma. Dieser letzte Pol ist auf Schnellkochtöpfe und Rundschüsseln spezialisiert.</p>

<p>Die Abteilung Sondermaschinen am Standort von Rumilly besteht aus einem Team von 7 Mitarbeitern, die für die Konzeption der Produktionsmittel zuständig sind. Stéphane Charvin, Projektleiter in dieser Abteilung, beschreibt den Aufgabenbereich des Teams: „Unsere Arbeit ist extrem vielfältig, da wir am gesamten Planungsprozess von den ersten Studien bis hin zur Inbetriebnahme der Maschinen an den Produktionsstandorten beteiligt sind und die Koordination zwischen den verschiedenen Fachbereichen gewährleisten. Einige Ausrüstungsstudien werden teilweise oder vollständig von Subunternehmen durchgeführt. Parallel zu unserer Abteilung arbeitet ein spezialisiertes Ingenieurbüro für Werkzeuge an der Konzeption der Presswerkzeuge.“ Tefal übernimmt die gesamte Metallverarbeitung, der Spritz- und Fallguss von Roheisen oder Stahl wird an externe Dienstleister übergeben.</p>

<p><b>3D: Neue Anforderungen</b>
<br />Seit dem Jahr 2000 hat Tefal schrittweise vom herkömmlichen CAD auf 3D-CAD umgeschaltet. 2003 haben die letzten 2D-Workstations der Software Pro/ENGINEER Platz gemacht. Der Forschungs- und Entwicklungsabteilung, dem Ingenieurbüro für Werkzeuge und der Abteilung für Sondermaschinen stehen heute 50 Lizenzen zur Verfügung.</p>

<p>„Mit der Umstellung auf 3D haben sich für uns zwei neue Probleme ergeben: Einige Fehler bei der – selbst vereinfachten – Modellierung der Komponenten und ein großer Zeitaufwand bei der Modellierung basierend auf den Papierkatalogen“, berichtet Stéphane Charvin. „Dies hatte wiederum Montageprobleme und Produktivitätsverlust zur Folge. Hinzu kam die Schwierigkeit, die in unseren Maschinen verwendeten Bauteile zu standardisieren. Folglich haben wir die verschiedenen CAD-Bibliotheken der Hersteller herangezogen, mussten jedoch schon bald feststellen, dass wir auf diese Weise nicht immer über direkt auswertbare Pro/ENGINEER-Modelle verfügten und nach wie vor zu viel Zeit bei der Suche nach Komponenten verloren. Als wir dann TraceParts getestet haben, haben die Anwendung und der umfangreiche Inhalt die Benutzer sofort überzeugt. Wir haben Floating-Lizenzen installiert, die unseren konkreten Anforderungen entgegenkommen.“</p>

<p><b>Eine bessere Standardisierung</b>
<br />Das Team entwickelt neue Produktionsmittel und verändert bereits vorhandene Maschinen, um sie an die Herstellung neuer Produkte anzupassen. Stéphane Charvin betont dabei, wie wichtig die Begrenzung der Anzahl der bei der Planung verwendeten Bauteile ist: „Je mehr allgemeine Bauteile der verschiedenen Maschinen wir verwenden, umso einfacher und schneller gestalten sich Reparaturarbeiten und Anpassungen an neue Produkte. Die TraceParts-Bibliothek ist überaus umfangreich und dank der effizienten Suchfunktion können unzählige Referenzen verwendet werden. Mit TraceParts haben wird die ideale Lösung für die Umsetzung unserer Standardisierungsziele gefunden.“</p>

<p>Die inzwischen installierte interne Bibliothek wird kontinuierlich mit den in der TraceParts-Anwendung ausgewählten und generierten Elementen vervollständigt. Dabei wird der Schwerpunkt auf die Verwendung bereits gespeicherter Komponenten gelegt. Das Abteilungsteam kann aber auch spezielle Teile modellieren und unter Verwendung einer TraceParts-kompatiblen Klassifizierung in die Bibliothek integrieren. Zusätzlich zur Standardisierung haben damit auch die Nomenklaturen eindeutig an Kohärenz gewonnen.</p>

<p>„Besonders wichtig war die Synchronisation zwischen den Parametern der von uns in Pro/ENGINEER entworfenen Modelle und den Parametern der TraceParts-Modelle“, erläutert Stéphane Charvin. „Diese Aufgabe wurde mit Unterstützung von TraceParts zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgeführt. Und das gilt für sämtliche Aufgaben, die wir TraceParts anvertrauen, wie z.B. die Installation neuer Versionen oder die Sicherstellung der Kompatibilität zwischen den verschiedenen Versionen von Pro/ENGINEER. Diese Art Support mag ganz gewöhnlich erscheinen, sie erfolgt jedoch in absoluter Übereinstimmung mit unseren strengen Vorgaben in Sachen Informationssicherheit, beispielsweise mit unseren Firewall-Einstellungen. Angesichts des intensiven Wettbewerbs wird in der gesamten SEB-Gruppe größter Wert auf die Sicherung des geistigen Eigentums gelegt.“</p>

<p>Zeitersparnis bei der Planung, gesteigerte Zuverlässigkeit, bessere Standardisierung – dank TraceParts bewältigt die Abteilung Sondermaschinen von Tefal die Konzeption und Anpassung der Produktionsmittel der Marke heute mit wesentlich größerer Effizienz.</p>]]></description>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2010 08:00:33 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">success-story-emile-maurin</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Anwenderbericht: Alema</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/success-stories/Alema/Alema.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Zeitersparnis und weiterhin vollständige Zufriedenstellung unserer Kunden</h3>

<p>Die Gruppe ALEMA entstand 2002 durch den Zusammenschluss spezialisierter Unternehmen aus dem Bereich Flugzeugbau auf Initiative der Firma CEMA. Mit der Bildung von ALEMA sollte den besonderen Anforderungen der gesamten Supply Chain in diesem Industriesektor Rechnung getragen werden. So realisiert die Gruppe denn auch über 90% ihres Umsatzes mit den wichtigsten Großunternehmen der Luft- und Raumfahrtindustrie, darunter EADS (Airbus, Socata, Sogerma), Dassault Aviation, die Safran-Gruppe (Turbomeca, Airecelle usw.), Bombardier und Embraer.</p>

<p>Die Business-Einheiten ALEMA Industry, ALEMA Concept, ALEMA Technology, ALEMA Automation und ALEMA Production (denen noch die Einheit ALEMA Slovakia hinzuzufügen ist) beschäftigen 250 Mitarbeiter und können jeweils auf ein ganz spezifisches Know-how zurückgreifen, das ihnen die gezielte Bereitstellung von Planungs- und Berechnungsleistungen, die Übernahme der Konzeption industrieller Produktionsmittel – von Werkzeugen bis hin zu Montagebändern –, der Automatisierungstechnik für Prozesse und zerstörungsfreie Prüfungen usw. ermöglicht.</p>

<p>Das in Carquefoi im französischen Departement Loire Atlantique angesiedelte Unternehmen ALTECH ist der Gruppe im Jahr 2003 beigetreten und bildet heute die Business-Einheit ALEMA Technology. Das Unternehmen zeichnete sich durch seine Spezialisierung im Bereich Luft- und Raumfahrt sowie durch seine Nähe zu den Produktionsstandorten von Airbus Nantes und Saint-Nazaire aus. Durch die Integration in die Gruppe konnte sich das Unternehmen als einer der wichtigsten Zulieferer des Flugzeugbauers bewähren.</p>

<p>ALEMA Technology beschäftigt 13 Mitarbeiter. Die Einheit ist auf die Programmierung von Maschinen mit 3- bis 5-Achsen-Digitalsteuerung sowie auf die Konzeption und Realisierung klein bemessener Werkzeuge spezialisiert. Der letztere Fachbereich machte 2003 den Rückgriff auf TraceParts erforderlich.</p>

<p>Eric Mangeard, Direktor des Standorts: „Früher entfielen 15% des Zeitaufwands für unsere Werkzeugstudien auf die Modellierung von Standardelementen oder Handelskomponenten. Natürlich konnten wir Bauteile aus den von einigen Herstellern bereitgestellten Medien übernehmen, aber die Suche erwies sich als zeitaufwändig und das Ergebnis wies nicht immer die gewünschte Qualität auf bzw. war nicht immer in einem Format verfügbar, das von der von uns verwendeten CAD-Software ausgewertet werden konnte. Deshalb haben wir uns ohne Zögern für TraceParts entschieden, übrigens wie einige andere Firmen auch, die sich später zur ALEMA-Gruppe zusammengeschlossen haben. Der umfangreiche Inhalt der Bibliotheken und die perfekte Integration der Lösung in CATIA V5, unsere zentrale Designer-Software, haben uns vollständig überzeugt.“ </p>

<p>Die Werkzeugplanung bei ALEMA Technology erfolgt unter Rückgriff auf die CAD-Lösung von Dassault Systèmes. Unter den Anbietern von Bauteilbibliotheken kann heute nur die Firma TraceParts auf den Status als Software Partner CATIA CAA V5 verweisen – und das ermöglicht eine lückenlose Integration der Lösung mit der CAD-Software und garantiert die Kompatibilität mit allen zukünftigen Versionen.</p>

<p>Eric Mangeard erläutert die Bedeutung der Integration von TraceParts in CATIA: „Die Lokalisierung eines im richtigen Format modellierten Bauteils ist natürlich von großem Vorteil, allerdings sind Abspeicherung, 3D-Platzierung und klassifizierte Ablage in der Datenbank oft extrem zeitaufwändige Vorgänge und machen diesen ersten Vorteil wieder zunichte. Durch die Integration von TraceParts in CATIA lassen sich die Bauteile direkt und bedarfsgerecht in unsere Montagen integrieren und auf intelligente Weise positionieren. Unsere Designer brauchen Ihre CAD-Arbeit nicht mehr zu unterbrechen, auch nicht für die Freischaltung der Nutzungslizenz von TraceParts. Und das trägt zu einer weiteren Produktivitätssteigerung bei.“</p>

<p><b>TraceParts und Airbus</b>
<br />Im Jahr 2005 entschloss sich Airbus zu einer allgemeinen Verwendung von TraceParts und forderte seine Partner zum Einsatz dieser Lösung auf, insbesondere bei der Konzeption seiner Produktionsmittel. Der Flugzeughersteller bat TraceParts um eine gezielte Anpassung seines Angebots: Der Inhalt musste die Kataloge der von seinen Produktionsstandorten regelmäßig verwendeten Hersteller enthalten, die Informationen zu den verschiedenen Bauteilen waren zu personalisieren und die Airbus-spezifische Klassifizierung der CAD- und PLM-Daten sollte eingehalten werden.</p>

<p>Die Zulieferer von Airbus verfügen inzwischen über eine Kopie der TraceParts/Airbus-Bibliothek auf physischen Speichermedien und verwenden dieselbe Client-Anwendung, um die Bauteile in Übereinstimmung mit den herstellerspezifischen Regeln in die CAD-Datenbank aufnehmen zu können. Bei ALEMA Technology kommt diese Version seit 2005 zum Einsatz.</p>

<p>„Die Entscheidung unseres wichtigsten Kunden war für uns eine Bestätigung unserer ursprünglichen Wahl. Damit konnten wir uns in kürzester Zeit und ohne großen Aufwand dem vorgegebenen Nutzungsrahmen anpassen“, freut sich Eric Mangeard. „Überaus zufrieden stellend ist auch der Erfolg, den TraceParts bei den Bauteilherstellern genießt, denn das garantiert eine kontinuierliche Erweiterung der TraceParts-Bibliotheken.“</p>

<p>Die Firma erhält von TraceParts alle neuen Versionen der spezifischen Bibliothek auf CD-ROM. Alema Technology verfügt zwar über einen Zugriff auf sämtliche Bauteile, einige Materialien, Hersteller und Anbieter werden jedoch vom Flugzeughersteller zwingend vorgeschrieben.</p>

<p>Eric Mangeard lobt ebenfalls die Beziehung zu den kommerziellen und technischen Teams von TraceParts: „In manchen Fällen wenden wir uns an die Hotline und den technischen Support, z. B. für die Neuinstallation der Bibliotheken nach der Einführung einer neuen Version von CATIA oder nach der Identifizierung eines Fehlers an einem bestimmten Bauteil. Die Teams beeindrucken dabei stets durch eine schnelle und effiziente Handhabung. Die Reaktivität und Qualität von TraceParts sind für uns von grundlegender Bedeutung, denn auch wir haben diesbezüglich eine Verpflichtung unseren eigenen Kunden gegenüber.“</p>]]></description>
            <pubDate>Sun, 14 Feb 2010 13:15:33 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">success-story-tefal</guid>
        </item>
        <item>
            <title>RS Components präsentiert umfassende kostenlose 3D-Modellbibliothek Powered by TraceParts</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR10052010.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Zwei der führenden Lieferanten schließen sich zur Produktionssteigerung von CAD Ingenieuren zusammen.</h3>

<p>St Romain, Frankreich, 10 Mai 2010 RS Components präsentierte heute eine umfassende Bibliothek zertifizierter 3D- und 2D-CAD-Modelle elektronischer Komponenten, die kostenlos zum Download bereitstehen wird. </p>

<p>Um die Bereitstellung dieses Services möglich zu machen, entschied sich RS für eine Partnerschaft mit TraceParts, einem führenden Anbieter digitaler Engineering-3D-Inhalte. Dem Besucher der RS-Website wird die Verfügbarkeit dieser Modell durch ein sich drehendes 3D-Modell angezeigt, welches dann mit "klassischen" Bildern verlinkt ist, um weitere Farbdetails oder die Oberflächenbeschaffenheit anzuzeigen.</p>

<p>Ein weiterer Vorteil des neuen Serviceangebots von RS ist die Option, dass ein spezifisches Bild für sämtliche Produktvarianten verfügbar ist. Bislang wurde eine ganze Produktfamilie häufig durch eine besonders beliebte oder hochklassige Variante des Produktbereichs bildlich dargestellt. </p>

<p>Registrierte Benutzer können die Modelle in der Datenbank abrufen. Diese werden dann in das vom Benutzer ausgewählte Dateiformat, abhängig vom jeweils verwendeten CAD-Paket, umgewandelt. Die ersten 20.000 der insgesamt 45.000 elektromechanischen Komponenten sind jetzt bereits verfügbar. Die restlichen Komponenten befinden sich noch im Entwicklungsprozess. Sie sollen dann in bis zu 23 neutralen und nativen CAD Formaten zur TraceParts-Datenbank in den folgenden Monaten hinzugefügt werden. Die TraceParts-Datenbank bedient sich auch einer Reihe weiterer Websites von wichtigen CAD-Anbietern, wodurch der Benutzer verschiedene Möglichkeiten zum Zugriff auf Modelle erhält. </p>

<p>Die umfassende Art der RS-Bibliothek ist branchenweit einzigartig. Sie bietet den Kunden echte Vorteile in der Erstellung von 3D-CAD-Modellen, und dies kostenlos und ohne dass zusätzliche Software installiert oder heruntergeladen werden muss. Jedes einzelne Modell wird im eingebetteten Viewer automatisch angezeigt, einem Tool, das kompatibel ist mit sämtlichen Standard-Java-aktivierten Webbrowsern. </p>

<p>“3D-CAD-Modelle werden in der Elektronikbranche immer häufiger zum Einsatz kommen”, betont Mark Cundle, Technical Marketing Manager von RS Components. “Das Erstellen von Modellen zur Verwendung in CAD-Paketen kann zum äußerst zeitaufwändigen Prozess werden, der durch die häufig nicht-standardisierten Formate vieler CAD-Pakete zusätzlich gehemmt wird. Manche 3D-CAD-Modelle sind bei den Herstellern verfügbar, allerdings besteht hier die Schwierigkeit, dass sie nur schwer zu finden sind oder nur auf Anfrage bereitgestellt werden. RS bietet eine umfassende Auswahl zertifizierter 3D-Modelle, die in allen gängigen CAD-Dateiformaten kostenlos und bei einer einzigen Quelle zum Download bereitstehen."</p>

<p>„Wir sind äußerst erfreut darüber zusammen mit einem führendem Unternehmen wie RS Compontents einen so innovativen und wertsteigernden Service anzubieten“, erklärt Gabriel Guigue, Managing Director von TraceParts. „Time to Market“ wird immer mehr ein kritischer Punkt für Konstrukteure weltweit. RS Components‘ CAD download Service wird hier zu enormen Produktivitätssteigerungen beitragen.</p>

<p>Diese 3D-Modelle sind eine von drei neuen Plattformen, die Ingenieuren eine zuverlässige Online-Umgebung bieten und ihre Designentwicklung unterstützen. Zusätzlich zu diesen Modellen präsentierte RS heute auch eine umfassende, vom Lieferanten unabhängige parametrische Datenbank für elektronische Komponenten sowie eine Erweiterung der eingebetteten Entwicklungsplattform EDP. Eine Erweiterung dieser Umgebung ist noch in diesem Jahr geplant. RS plant weiterhin kostenlose PCB-Designtools, mit denen die Ingenieure dann das gesamte Design mithilfe von RS-Online-Ressourcen ausarbeiten können. Des Weiteren ist eine Interaktion in Echtzeit mit anderen Ingenieuren und dem technischen Support von RS während des gesamten Prozesses in Planung.</p>

<p>Über RS Components
<br />RS Components ist die Handelsmarke von Electrocomponents plc, einem der weltweit größten Katalog- und Webhändler für Elektronik-, Elektromechanik- und Industriekomponenten. Zum Kundenstamm des Unternehmens zählen nahezu 1,6 Millionen Kunden auf der ganzen Welt. Das Unternehmen ist in 27 Ländern mit 17 Lagerhäusern vertreten und vertreibt 500.000 Produkte von mehr als 2.500 Herstellern. Der Jahresumsatz des an der London Stock Exchange notierten Konzerns beträgt über 974 Millionen £. Weitere Informationen über den Konzern finden Sie auf der entsprechenden Website (www.electrocomponents.com). </p>

<p>Über TraceParts
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen für digitale Engineering-Inhalte, das fortschrittliche Business Solutions in Form leistungsstarker webbasierter Produkte und Services anbietet. TraceParts unterstützt die Kunden dabei, ihre Marketingeffizienz durch bessere Nutzung der vorhandenen digitalen Produktdaten zu verbessern. Das vom Unternehmen angebotene CAD-Portal tracepartsonline.net ist für Millionen von CAD-Nutzern weltweit frei zugänglich. Weitere Informationen finden Sie unter www.traceparts.com</p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 10 May 2010 08:00:24 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-3d-kataloge-erhalten-autodesk-inventor</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts 3D Kataloge erhalten Autodesk Inventor 2011 Zertifizierung</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR25032010.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>100+ Millionen native 3D Modelle sind nur einen Mausklick für die Inventor User Community entfernt</h3>

<p>St Romain, Frankreich – 25. März, 2010 TraceParts gab heute bekannt, dass die TraceParts 3D Norm- und Zukaufteilebibliothek erfolgreich die anspruchsvolle Zertifizierung für Autodesk Inventor 2011 durchlaufen hat. Diese technische und marketingstrategische Leistung bekräftigt die langjährige Partnerschaft zwischen TraceParts und Autodesk. TraceParts ist bereits seit über 15 Jahren Mitglied im weltweiten Autodesk Developer Network (ADN).</p>

<p>Die TraceParts 3D-Bauteilbibliothek gehört zu den umfangreichsten weltweit. Sie beinhaltet über 100 Millionen 3D-CAD-Modelle und 2D-Zeichnungen von Normteilen als auch die Produkte hunderter Komponentenhersteller, welche im Werkzeugbau, Maschinenbau, Luftfahrt und in der Automobilindustrie verwendet werden. Autodesk Inventor Mechanical Design Software befähigt Ingenieure über 3D hinaus zum Digital Prototyping indem es ermöglicht Produkte zu designen, visualisieren und zu simulieren bevor diese gefertigt werden.</p>

<p>Anwender können durch die Bibliothek navigieren oder gezielt suchen, Komponenten konfigurieren, dynamische Voransichten betrachten und native Inventor 3D-Modelle direkt in ihre Konstruktion mit den entsprechenden Stücklisteninformationen einfügen.</p>

<p>„Ingenieure sind von vorgefertigtem Content abhängiger denn je, so dass diese Zertifizierung ein Ausdruck dafür ist, die Bedürfnisse unserer weltweiten Kunden in angemessener Weise zu befriedigen”, sagt Jim Quanci, Direktor von Autodesk Developer Network. "TraceParts stellt einen einfachen und schnellen Zugang für Millionen von nativen Autodesk Inventor CAD-Modellen bereit, die von unseren Kunden täglich Verwendung finden. Die Inventor-Community kann sich nun also auf das Design und die Innovativen neuen Produkte konzentrieren, ohne ihre Zeit damit verschwenden zu müssen, Teile nachzuzeichnen, die sie selbst nicht fertigen.“</p>

<p>„Wir freuen uns sehr, dass wir die erste 3D Bauteilebibliothek sind, welche die Autodesk Inventor 2011 Zertifizierung erhalten hat“, so Gabriel Guigue, Geschäftsführer von TraceParts. „Für Autodesk Inventor Anwender sind Produkteinführungszeiten ausschlaggebend und wir wissen auch, dass über 70 Prozent der CAD-Modelle, die ein Konstrukteur in seine Stückliste aufnimmt, später auch bestellt werden. Wir sind daher absolut davon überzeugt, dass die Zertifizierung für Autodesk Inventor 2011 unseren zahlreichen 3D-Katalogen eine zusätzliche, überwältigende Aufmerksamkeit geben wird.“</p>]]></description>
            <pubDate>Thu, 25 Mar 2010 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">ecatalog-conference-2010-begeistert-internationale</guid>
        </item>
        <item>
            <title>eCatalog Conference 2010 begeistert internationales Fachpublikum</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR16032010.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Zweite Ausgabe der eCatalog Conference übertrifft Erwartungen aus 2009</h3>

<p>St. Wendel, Amberg, 16. März 2010 – Auch 2010 hat TraceParts, ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content, zusammen mit den Partnern KiM, crossbase und Plan Software die eCatalog Conference am 3. März in St. Wendel ausgerichtet.
<br />Vorgestellt wurden verkaufsfördernde Softwarelösungen aus den Bereichen CAD-Bauteilkataloge, Produkt- und Angebots-Konfiguratoren, automatisierte Erzeugung von Printkatalogen und Verwendung von CAD-Daten für Kataloge. Thematisch angelehnt an die Softwarelösungen, wurde die Veranstaltung von Best Practice Lösungen der Firmen Adobe Systems, item Industrietechnik, HAWE Hydraulik und Schaeffler Technologies(INA/ FAG) abgerundet.</p>

<p>Mit mittlerweile 90 Teilnehmern aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich und den Niederlanden konnte ein deutlicher Besucherzuwachs im Vergleich zur ersten Veranstaltung in 2009 verzeichnet werden.</p>

<p>Das Fachpublikum aus den Branchen Maschinen- und Anlagenbau sowie der Elektrotechnik konnte seinen Wissensstand in den vorgestellten Themenfeldern auf einen aktuellen Stand bringen und nutzte die Pausen zu einem regen Wissensaustausch mit den veranstaltenden Firmen als auch untereinander.</p>

<p>Das durchweg positive Echo wurde von Peter Kuster, PLM Projekt & Support der maxon motor ag, treffend zusammengefasst: „Nochmals besten Dank für die Betreuung anlässlich der eCatalog Conference 2010 in St. Wendel. Ich darf für mich sagen, dass mir die Gespräche und einige der Vorträge sehr interessante Aspekte aufgezeigt haben - es hat sich gelohnt“.</p>

<p>Weitere teilnehmende Firmen waren z. B. die Bosch Rexroth AG, Seeger Orbis GmbH & Co. KG, Häfele GmbH & Co. KG, Siemens AG (Industry Automation), WAREMA Renkhoff GmbH (Sonnenschutzsysteme) und maxon motor ag.</p>

<p>Nach einleitenden Worten von Achim Angel, Geschäftsführer von KiM, eröffnete Christian Baumgärtner, Geschäftsführer der TraceParts GmbH, die Vortragsreihe.</p>

<p>TraceParts präsentierte die erweiterte Suche und Sichtbarkeit von Produktdaten auf der TraceParts DVD und dem Webportal www.tracepartsonline.net</p>

<p>Mit elecworks™, dem neuesten Produkt mit Solidworks Gold Partner Zertifizierung im Bereich der automatisierten elektrotechnischen 3D Konstruktion, zeigte TraceParts einen detaillierten Einblick im Bereich intelligente 3D Komponenten.</p>

<p>Die TraceParts Partnerunternehmen KiM, crossbase und Plan Software stellten danach ihre Softwarelösungen für Produkt- und Angebots-Konfiguratoren, automatisierte Erzeugung von Printkatalogen und Verwendung von CAD-Daten für Kataloge vor.</p>

<p>Adobe Systems, item Industrietechnik, HAWE Hydraulik und Schaeffler Technologies (INA/FAG), Unternehmen die seit vielen Jahren eng mit den veranstaltenden Partnern zusammenarbeiten, präsentierten nach der Mittagspause ihre Best Practice Lösungen und teilten ihre positiven Erfahrungen und den erzielten Mehrwert ungefiltert und aus erster Hand mit dem anwesenden Fachpublikum.</p>

<p>Auch nach der diesjährigen eCatalog Conference wurde eine Befragung zur Zufriedenheit über die Veranstaltung unter den Teilnehmern durchgeführt. Über 75% der Befragten zeigten sich dabei sehr zufrieden mit der Durchführung, den Vorträgen und dem Rahmen der Veranstaltung. Über 73% der Teilnehmer gaben an, dass die vermittelten Informationen dieser Veranstaltung zu Ihren zukünftigen Entscheidungen beitragen werden.</p>

<p>Resümierend auf die zurückliegende und vorausschauend auf die eCatalog Conference 2011 meinte Achim Angel, Geschäftführer von KIM: „Der große Erfolg der diesjährigen eCC und das positive Feedback unserer Kunden zeigen uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Gemeinsam mit unseren Partner und der Koppelung unserer Softwarelösungen, können wir ein sehr leistungsstarkes Produktportfolio im Bereich "Produktkataloge" anbieten. Wir werden unsere Partnerschaften weiter vertiefen und die eCC in den nächsten Jahren ausbauen“.</p>

<p>Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Jahr 2011!</p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 16 Mar 2010 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">die-ecatalog-conference-2010-wird-ein-voller-erfol</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Die eCatalog Conference 2010 wird ein voller Erfolg!</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR24022010.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Bereits 85 Teilnehmer haben sich für die Veranstaltung am 3. März 2010 angemeldet, die von TraceParts und Partnern organisiert wird</h3>

<p>TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Zusammen mit den Partnern KiM, crossbase und Plan Software veranstaltet TraceParts auch in diesem Jahr am 3. März wieder die eCatalog Conference in St. Wendel. Der Wirtschaftskrise zum Trotz verspricht die Veranstaltung ein toller Erfolg zu werden. Bereits 85 Experten im Bereich der elektronischen Produktkataloge hatten Ende Januar ihre Teilnahme zugesagt und damit wurde die Teilnehmerzahl von 2009 deutlich überstiegen. </p>

<p>Die 2009 ins Leben gerufene eCatalog Conference ist eine ganztägige Veranstaltung von TraceParts, KiM, Plan Software und crossbase. Sie dient dazu, Softwarelösungen aus den Bereichen CAD-Bauteilkataloge, Produkt- und Angebots-Konfiguratoren, automatisierte Erzeugung von Printkatalogen und Verwendung von CAD-Daten für Kataloge zu präsentieren. Die kostenlose Informationsveranstaltung richtet sich sowohl an Bauteilhersteller, als auch an interessierte Neueinsteiger. Die eCatalog Conference ist für alle, die von der langjährigen Erfahrung der Softwarehersteller und der industriellen Anwender profitieren wollen und die aktuellen Software Lösungen von TraceParts, KiM, crossbase und Plan Software kennenlernen möchten. Dank der großen und positiven Resonanz der letzten eCatalog Conference überstieg die Anzahl der Anmeldungen für die eCatalog Conference Ende Januar bereits die Anzahl der Teilnehmer von 2009.</p>

<p>Die Liste der Referenten ist auch in diesem Jahr wieder hochkarätig. Neben den Veranstaltern TraceParts, KiM, crossbase und Plan Software werden auch Vertreter führender Wirtschaftsunternehmen Vorträge halten. Adobe Systems, item Industrietechnik, HAWE Hydraulik und Schaeffler (INA/FAG) arbeiten seit vielen Jahren eng mit veranstaltenden Partnern zusammen und geben ihre Erfahrungen und Praxisbeispiele an die Teilnehmer weiter.</p>

<p>Viele teilnehmende Firmen, wie zum Beispiel Bosch Rexroth AG (The Drive & Control Company), Häfele GmbH & Co. KG (Möbelbeschläge), Siemens AG (Industry Automation) und WAREMA Renkhoff GmbH (Sonnenschutzsysteme) waren bereits 2009 bei der eCatalog Conference. Aber auch neue Kunden von TraceParts, wie Seeger Orbis GmbH & Co. KG und maxon motor ag werden dieses Jahr zum ersten Mal dabei sein.
<br />Natürlich wird auch das Team der TraceParts GmbH wieder vollständig anwesend sein. Somit wird es möglich sein, direkt mit den Projektmanagern und Vertriebsmitarbeitern zu sprechen.</p>

<p>Das Programm der eCatalog Conference ist sehr vielfältig und richtet sich nach den Bedürfnissen der Anwender. So bietet TraceParts dieses Jahr eine Einführung zur erweiterten Bauteilsuche auf der TraceParts DVD und dem Webportal www.tracepartsonline.net und eine kurze Präsentation zu elecworks™, dem neuesten Produkt im Bereich der automatisierten elektrotechnischen Konstruktion mit Hilfe von intelligenten 3D Geometrien, an. Weitere Vorträge gibt es von den TraceParts Partnern KiM, crossbase und Plan Software.</p>

<p>in absolutes Highlight werden auch in diesem Jahr wieder die Anwenderberichte sein. Vorträge von Adobe Systems, item Industrietechnik, HAWE Hydraulik und Schaeffler (INA/ FAG) werden die Anwendung und den Nutzen der ausgestellten Produkte verdeutlichen.</p>

<p>Herr Lindner von Schaeffler (INA/FAG) wird zum Beispiel das eigens entwickelte System „INA/FAG medias® 5.0“ vorstellen. Dieses Programm beinhaltet ein Produktauswahl- und Beratungssystem für Wälzlager, Gleitlager und Linearführungen und erleichtert die Lagerauswahl. Außerdem beinhaltet es technische Daten, „on the fly“ nahtlos integrierte native und neutrale CAD-Daten und der Benutzer kann direkt über das System Anfragen an Schaeffler (INA/FAG) stellen.
<br />Christian Baumgärtner, Geschäftsführer der TraceParts GmbH in Amberg, sieht die Veranstaltung bereits als festen Bestandteil im Messekalender vieler Firmen an. „Die eCatalog Conference in St. Wendel ist für alle Beteiligten eine tolle Möglichkeit, verschiedene Aufgaben innerhalb kürzester Zeit und in angenehmer Atmosphäre zu erledigen. Die Vorträge der Veranstalter bieten einen Überblick über Neuerungen und zukünftige Entwicklungen. Die Erfahrungsberichte von item Industrietechnik, HAWE Hydraulik und Schaeffler (INA/ FAG) zeigen den potentiellen Kunden unter den Teilnehmern, dass die Produkte der Veranstalter in der Praxis den versprochenen Nutzen bieten und halten. In den Pausen zwischen den Vorträgen können sowohl Kunden untereinander, als auch mit den veranstaltenden Partnerfirmen ins Gespräch kommen und Kontakte erweitern und vertiefen. Persönlicher Kontakt zwischen Kunden, Anwendern und Mitarbeitern ist uns sehr wichtig und ein Teil unserer Firmenphilosophie. Daher wird auch ein Großteil unserer Mitarbeiter Vorort sein. Rundum ist die eCatalog Conference für mich ein gelungenes Konzept und eine Veranstaltung, die in keinem Terminplaner fehlen sollte!“</p>

<p>n einer Umfrage wurden Teilnehmer der eCatalog Conference 2009 befragt, wie zufrieden sie mit der Veranstaltung waren. Über 96% der Befragten waren zufrieden mit der Durchführung, den Vorträgen und dem Rahmen der Veranstaltung. Über 64% der Teilnehmer gaben bereits am Veranstaltungstag an, dass die vermittelten Informationen dieser Veranstaltung zu Ihren zukünftigen Entscheidungen beitragen werden. Durch diese positiven Rückmeldungen und die hohe Zahl der Teilnehmer wurde der Maßstab für die eCatalog Conference 2010 sehr hochgesetzt. Die Vorbereitungen laufen bereits seit Mitte 2009 und somit sehen TraceParts und die Mitveranstalter der eCatalog Conference 2010 mit freudiger Erwartung entgegen.</p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 24 Feb 2010 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">3dcontentprovider-traceparts-verstärkt-seine-ges</guid>
        </item>
        <item>
            <title>3D-Content-Provider TraceParts verstärkt seine Geschäftsaktivität in Italien</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR23022010.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>TraceParts S.R.L. bietet den über 50.000 italienischen CAD-Ingenieuren und Komponentenanbietern, bei denen die Lösungen von TraceParts bereits zum Einsatz kommen, nunmehr direkte Unterstützung</h3>

<p>TraceParts S.A. gibt die Gründung von TraceParts S.R.L. bekannt. Das neue Unternehmen soll für die umfangreiche Partner- und Kunden-Community in Italien einen direkten Supportservice bereitstellen. TraceParts S.R.L. ist in Reggio Emilia im Industriezentrum Italiens angesiedelt und der Leitung von Nino Mazza unterstellt. Nino Mazza vertreibt seit über 10 Jahren die integrierten Lösungen und Services von TraceParts.</p>

<p>„Schon seit Jahren behaupten wir uns als einer der weltweit führenden Anbieter für universelle 3D-Teilebibliotheken auf dem italienischen Markt. Es ist jetzt endlich an der Zeit, unsere Position zu verstärken. Wir freuen uns, dass Nino Mazza die Leitung von TraceParts S.R.L. übernommen hat, denn er bringt seine langjährige und weitläufige Erfahrung in unser florierendes Content-Geschäft ein. Wir kennen uns seit 1999 und waren uns von Anfang an sicher, dass er der richtige Mann ist, um sich dieser Herausforderung zu stellen“, berichtet Gabriel Guigue, TraceParts Corporate Managing Director.</p>

<p>„TraceParts genießt hier in Italien einen ausgezeichneten Ruf in der gesamten CAD-Branche. Meine Aufgabe ist es heute, die Zahl der italienischen Komponentenhersteller, die ihre Produktdaten auf dem kostenlosen Content-Download-Portal www.tracepartsonline.net veröffentlichen, schnell und effizient zu vergrößern. Unserer Meinung nach stehen wir erst am Anfang der 3D-Marketing-Ära für Komponentenhersteller aus den unterschiedlichsten Bereichen – mechanische und elektrische Bauteile, Luft- und Raumfahrt, Automobilbranche, Maschinen- oder Werkzeugbau. Und TraceParts will bei dieser Entwicklung eine Schlüsselrolle einnehmen“, betont Nino Mazza, TraceParts S.R.L. Managing Director.</p>

<p>TraceParts S.R.L. wird Supportleistungen vor Ort sowie eine globale Online-Präsenz bereitstellen, um die italienischen Komponentenhersteller bei der Erstellung und Veröffentlichung ihrer 3D-Kataloge zu unterstützen. Zahlreiche führende Anbieter haben sich bereits für TraceParts entschieden – Asco Numatics, Blickle, Bosch Rexroth, Brevetti, Igus, INA/FAG, Legris, Misumi, Schneider, Trelleborg usw. Ausschlaggebend für ihre Wahl waren die innovative Technologie und der effiziente Marketing-Support von TraceParts.</p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-präsentiert-3d-bauteilkataloge-auf-der-2</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts DVD 2010: Millionen CAD-Bauteile ab sofort in nativen Formaten inkl. aller Zusatzmodule von TraceParts kostenfrei verfügbar</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR01022010.asp</link>
            <description><![CDATA[<p>TraceParts, ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content, stellt ab sofort die aktuelle DVD-Version 2010 seiner leistungsstarken CAD-Bibliothek inkl. aller Zusatzmodule und allen gängigen nativen CAD-Formaten kostenfrei zur Verfügung.</p>

<p>Diese multi-CAD-fähigen Daten können direkt in die weltweit gängigsten CAD-Systeme eingefügt werden, was für den Konstrukteur einen zusätzlichen Produktivitätsgewinn bedeutet.</p>

<p>Die Kompatibilität zu den jeweils aktuellen Versionen der bedeutendsten CAD-Systeme wird seitens TraceParts durch die teilweise schon über achtzehn Jahre andauernde enge Partnerschaften mit CAD Softwareherstellern gewährleistet. TraceParts legt dabei besonderen Wert auf die enge Zusammenarbeit mit den jeweiligen Entwicklungsabteilungen und dem Marketing.</p>

<p>Mit der Version 2010 gibt TraceParts Konstrukteuren weltweit die leistungsstärkste Ausgabe der mit international führenden Komponentenherstellern (wie z. B. Bosch, Seeger Orbis, INA/FAG, MaxonMotor usw.) gefüllten CAD-Bauteilbibliothek an die Hand. Diese können sich somit noch besser auf ihren Design-Prozess konzentrieren, da das aufwändige Nachzeichnen von Standard-Komponenten entfällt und durch den nativen-CAD-Support ein direktes Einfügen der 3D-Modelle in die Baugruppen möglich ist.</p>

<p>Über TraceParts
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.</p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 01 Feb 2010 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-präsentiert-3d-bauteilkataloge-auf-der-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts präsentiert 3D Bauteilkataloge auf der SolidWorks World 2010 Conference</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2010/PR20012010.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Der erste 3D ContentCentral® Partner unterstreicht damit seine enge Bindung an die SolidWorks Community</h3>

<p>Als Mitglied der Trace Software Gruppe, stellt TraceParts auf der SolidWorks World Konferenz aus, die in Anaheim, Kalifornien, vom 31. Januar - 3. Februar abgehalten wird. Der Produktivitätsnutzen der TraceParts 3D Bibliothek mit Lieferantenkatalogen und die nahtlose Integration in elecworks™ wird im Partner-Pavillion, Stand #109 demonstriert werden. TraceParts ist seit 1998 SolidWorks Solution Partner und war der erste, der seine Kataloge innerhalb 3DContentCentral® als Content Partner zur Verfügung stellte.</p>

<p>Zeit ist kostbar und Konstrukteure haben wichtigere Sachen zu erledigen, als Standardkomponenten für ihre Projekte zu modellieren. Mit über 100 Millionen nativen 3D-CAD-Modellen für SolidWorks beseitigt das tracepartsonline.net Portal den zeitraubenden Prozess des Findens und Modellierens von internationalen Standard- und Hersteller-Komponenten. Die Zeit, die auf diese Art gespart wird, erlaubt es dem Konstrukteur, mehr Zeit für die kritischeren Stadien des Entwurfsprozesses zu verwenden.</p>

<p>raceParts nutzt die SolidWorks Schnittstellen, um eine umfangreiche Bibliothek mit SolidWorks-nativen 3D Teilen, unter Berücksichtigung internationaler Standards, zu entwickeln. Konstrukteure aus allen Industriezweigen, besonders jene aus dem allgemeinen Maschinenbau, dem Werkzeugmaschinenbau und dem Automobil- und Flugzeugbau, profitieren von der Verfügbarkeit von Standardkomponenten international führender Hersteller wie Advantech, Asco Numatics, Bosch Rexroth, Cepex, cgi, Contrinex, Dirak, Euchner, Facom, Festo, Ganter, GGB, Halder, IFM, Igus, INA/FAG, Kabelschlepp, Legrand, Legris, Mädler, Misumi, Nozag, Schmalz, Schmersal, Schneider elektrisch, Sherex, Kranker, SNR, Stauffenberg, TEE, Trelleborg, Vanel und anderen.</p>

<p>„Wir sind erfreut, bei der diesjährigen SolidWorks Weltkonferenz auszustellen“, sagt Gabriel Guigue, Geschäftsführer von TraceParts. „Über die Jahre hinweg haben wir jeden Tag Zehntausende CAD-Daten an Konstrukteure über unser Portal tracepartsonline.net bereit gestellt und es ist immer ein großes Vergnügen, einige von ihnen persönlich zu treffen!“</p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 20 Jan 2010 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">weihnachtsbaum-konstruktionswettbewerb-2009</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Weihnachtsbaum Konstruktions-Wettbewerb 2009</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Xmas-contest/2009/xmas_draw_2009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Konstruieren Sie einen Weihnachtsbaum und gewinnen Sie attraktive Preise!</h3>

<p><b>Konstruieren Sie einen Weihnachtsbaum mit Komponenten aus der tracepartsonline.net CAD-Bibliothek und gewinnen Sie einen der attraktiven Preise.</b><br />
Trotz Wirtschaftskrise neigt sich ein weiteres erfolgreiches Geschäftsjahr für TraceParts dem Ende zu. </p>

<p>Steigende CAD-Downloads und viele neue Bauteilkataloge auf tracepartsonline.net sind zwei stichhaltige Indikatoren für den ungebrochen wachsenden Zuspruch seitens der CAD-Anwender als auch der Komponentenhersteller.</p>

<p>Dieser Erfolg wäre ohne Sie, dem TraceParts Anwender, nicht möglich gewesen. </p>

<p>Für Ihr Vertrauen und die rege Nutzung unseres Online-Dienstes wollen wir uns herzlich bedanken!</p>

<p>Zudem möchten wir Sie einladen, an unserem alljährlichen Weihnachtsbaum-Konstruktionswettbewerb teilzunehmen. </p>

<p><b>Die Herausforderung:</b><br />
Konstruieren Sie einen Weihnachtsbaum unter Verwendung der kostenfreien CAD-Modelle in unserer Bibliothek.</p>

<p><b>Die Preise:</b><br />

    <ul><li> 1. Platz: Navigations-System GS-130 von DANEW</li>
    <li> 2. Platz: iPod® Shuffle zweite Generation</li>
    <li> 3. Platz: Schweizer Taschenmesser mit USB Stick</li></ul></p>

<p><b>Die Weihnachtsbaum-Spezifikation:</b><br />

    <ul><li>  konstruieren Sie den Baum mit einem 3D-CAD-System Ihrer Wahl</li>
    <li>  verwenden Sie bitte nur Komponenten, die in der <a href="http://www.tracepartsonline.net">tracepartsonline.net</a> CAD-Bibliothek zum Download bereit stehen</li></ul>
</p>

<p><b>Der Einsendeschluss:</b><br />
Senden Sie uns ein gerendertes Bild Ihres Weihnachtsbaums bis 18. Dezember 2009 an info@traceparts.de. Die Dateigröße sollte nach Möglichkeit 1Mb nicht übersteigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.</p>

<p>Die prämierten Bäume werden auf <a href="http://www.traceparts.com">traceparts.com</a> publiziert.<br />

Und nun – viel Spass bei der Weihnachtsbaum-Konstruktion. Wir drücken Ihnen bei der Verlosung die Daumen.</p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 25 Nov 2009 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-48de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #52</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=52de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ALPINE_HYDRAULIKM.gif"/></p>

<ul>
<li>Hydraulikkomponenten und Systeme</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=ALPINE_HYDRAULIK&lang=de" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/DUNKERMOTORENM.gif" /></p>

<ul>
<li>Antriebskomplettlösungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=DUNKERMOTOREN&lang=de" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/IEF_WERNERM.gif" /></p>

<ul>
<li>Automation und Handhabung</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=IEF_WERNER&lang=de" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/PISTON_GAS_SPRINGSM.gif" /></p>

<ul>
<li> Piston gas springs</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=PISTON_GAS_SPRINGS&lang=de" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ROSTAM.gif" /></p>

<ul>
<li>Schwingfördertechnologie - Spanntechnologie - Gummifedertechnologie</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=ROSTA&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/SCHNEIDER_ELECTRIC_DISTRIM.gif" /></p>

<ul>
<li>Electrical Distribution</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SCHNEIDER_ELECTRIC_DISTRI&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/WEISSM.gif" /></p>

<ul>
<li>Sondermaschinen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=WEISS&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 29 Jun 2010 08:00:28 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-51</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #51</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=51de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/AERO-LIFTM.gif"/></p>

<ul>
<li>Vakuumheber und Vakuumkomponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=AERO-LIFT&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/EAO_PDFM.gif" /></p>

<ul>
<li> Taster/Schalter und Zubehör</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=EAO_PDF&lang=de" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/HEINZ_MAYERM.gif" /></p>

<ul>
<li>Automatisierungs- und Handlingskomponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=HEINZ_MAYER&lang=de" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/KBKM.gif" /></p>

<ul>
<li>Kupplungen, Spannsätze und Spannelemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=KBK&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>  | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/KUBLERM.gif" /></p>

<ul>
<li>Zähl- und Sensortechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=KUBLER&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/LEGRIS_TRANSAIRM.gif" /></p>

<ul>
<li>Anschlusslösungen und -ventile für pneumatische Stromkreise, Vakuum und Flüssigkeiten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=LEGRIS_TRANSAIR&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ZENTGRAFM.gif" /></p>

<ul>
<li>Entwicklung und Produktion von Hochdruck-Kugelhähnen und Ventilen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=ZENTGRAF&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/STEUTEM.gif" /></p>

<ul>
<li>Sichere Schaltgeräte für anspruchsvolle und brisante Anwendungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=STEUTE&lang=de" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 09 Jun 2010 08:00:28 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-50</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #50</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=50de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/BUHLERM.gif"/></p>

<ul>
<li>Motoren und Getriebemotoren</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=BUHLER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ELITECS.gif" /></p>

<ul>
<li>Rollerscrews, ballscrews, linear tables, linear actuators</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=ELITEC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ODU_PDFS.gif" /></p>

<ul>
<li>Konfektionierung</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ODU_PDF" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/SITS.gif" /></p>

<ul>
<li>Couplings, Pulleys, Motor bases and Taper lock bushes</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SIT" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>  | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://server4.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/SONCEBOZS.gif" /></p>

<ul>
<li>Electric motors and mechatronic motion systems</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SONCEBOZ" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>  | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/US_MOTORS.gif" /></p>

<ul>
<li>AC motors, DC motors, drives</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=US_MOTORS" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>]]></description>
            <pubDate>Sat, 13 Mar 2010 08:00:28 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-49</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #49</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=49de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ELMORE.gif"/></p>

<ul>
<li>Spielarme Planetengetriebe</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ELMORE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/MAXON_MOTOR.gif" /></p>

<ul>
<li>Hochpräzise intelligente Antriebssysteme</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=MAXON_MOTOR" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SCHNEIDER_ELECTRIC_ENVEL.gif" /></p>

<ul>
<li>Multi-purpose enclosures</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SCHNEIDER_ELECTRIC_ENVEL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SCHOLZ_MECHANIK.gif" /></p>

<ul>
<li>Bohrbuchsen, Präzisions-Normteile und Sonderteile</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SCHOLZ_MECHANIK" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>  | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SEEGER.gif" /></p>

<ul>
<li>Sicherungsringe und Sprengringe</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SEEGER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/STS_COUPLING.gif" /></p>

<ul>
<li>Präzisionsantriebselemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=STS_COUPLING" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ZEITLAUF.gif" /></p>

<ul>
<li>Innovative Antriebslösungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ZEITLAUF" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 01 Feb 2010 08:00:28 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-48</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #48</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=48de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/DEPRAG_PDF.gif"/></p>

<ul>
<li>Schraubtechnik, Automation, Druckluftmotoren und Druckluftwerkzeuge</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=DEPRAG_PDF" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/IDE.gif" /></p>

<ul>
<li>Kunststoffgehäuse, Stahlblech-Schaltschränke</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=IDE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/MIDI_INGENIERIE.gif" /></p>

<ul>
<li>Motor control</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=MIDI_INGENIERIE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/POPPELMANN.gif" /></p>

<ul>
<li>Kappen und Stopfen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=POPPELMANN" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ROLLENBAU.gif" /></p>

<ul>
<li>Rollen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ROLLENBAU" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/TECMECA_PACQUET.gif" /></p>

<ul>
<li>Rotating and swivelling unions</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=TECMECA_PACQUET" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/WASITECH.gif" /></p>

<ul>
<li>Höhenverstell-Elemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=WASITECH" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 18 Nov 2009 08:00:28 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">Schwimmend-im-Rekordtempo-Richtung-Danemark</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Schwimmend im Rekordtempo Richtung Dänemark</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/Press-releases-2009/PR18112009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>TraceParts Mitarbeiter nur durch giftige Algenpollen zu stoppen</h3>

<p>Amberg, 18. November 2009 – Im vergangenen Jahr durchquerte Christian, der als Projektmanager bei TraceParts tätig ist, als erst dritter Deutscher die Meerenge von Gibraltar – ohne Neoprenanzug, bei nur 18 Grad Wassertemperatur. Wir berichteten in der <a href="http://www.traceparts.com/de/news/PR30092008.asp">Pressemitteilung von 30. September 2008</a>.</p>

<p>In diesem Jahr stand nun die nächste Herausforderung an. Den Belt bezwingen, die rund 25 Kilometer zwischen Deutschland und Dänemark. Christian war erst der zehnte Mensch überhaupt, der sich an die Beltquerung wagte. </p>

<p>Die Vorbereitung war wieder optimal gelaufen und er fühlte sich top in Form. Im Training hatte er seit Anfang des Jahres wieder über 600 Kilometer im Wasser zurückgelegt.</p>

<p>Bei einer Wassertemperatur von 18,5 Grad stieg er bei Fehmarn in die Ostsee. Wegen der enormen Verschmutzung musste er diesmal nicht nur gegen Wellen und Strömung, sondern unter anderem auch gegen unzählige Quallen kämpfen.</p>

<p>Begleitet von einem Kutter, auf dem sein Sohn Vincent als Betreuer mitfuhr, legte der TraceParts Mitarbeiter die ersten Kilometer zurück und nach zwei Dritteln der Strecke war er auf unglaublichem Rekordkurs!</p>

<p>Doch dann lag vor Christian ein zwei Kilometer breiter Algenteppich. Schnell war klar, dass er um diesen nicht herumschwimmen konnte und musste daher direkt den Weg hindurch wählen. Zu diesem Zeitpunkt wusste weder er selbst noch die Crew des begleitenden ortskundigen Kutters, dass es sich hierbei um blühende Algen mit giftigen Pollen handelte.</p>

<p>Die Pollen drangen in Mund und Nase ein und machten ihm zunehmend zu schaffen. Nach kurzer Zeit hatte Christian die ersten Probleme mit seinem Magen und musste sich bis zu fünf Mal übergeben. Dies hatte zur Folge dass er auch keine Kohlenhydrate mehr zu sich nehmen konnte. Trotzdem war aufgeben keine Option für den Langstreckenschwimmer.</p>

<p>Kilometer für Kilometer durchpflügte er das Wasser und näherte sich der Küste von Dänemark. Die ersten Häuser an der dänischen Küste waren schon in Sicht, nur noch drei Kilometer zum Ziel sucht er nach letzten Kräften. Dann jedoch siegten die giftigen Pollen über seinen Körper und Christian musste erschöpft aus der Ostsee gehoben werden. </p>

<p>Nach 22 Kilometern in vier Stunden 40 Minuten war der Versuch beendet. Nur drei Kilometer vor der dänischen Küste gab Christian entkräftet mit Vergiftungserscheinungen auf. Später wurden Strandabschnitte aufgrund der giftigen Algenpollen gesperrt, durch welche sich Christian zuvor mit ständiger Eigenmotivation gekrault hatte.</p>

<p><i>„Insgesamt werde ich es drei Mal probieren“</i>, so seine Ankündigung für nächstes Jahr.</p>

<p>Das komplette TraceParts Team drückt Ihm schon jetzt die Daumen und wird auch im nächsten Jahr wieder darüber berichten.</p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 18 Nov 2009 08:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-47de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #47</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=47de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ARGUS.gif"/></p>

<ul>
<li>Hydraulikkomponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ARGUS" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/CELDUC.gif" /></p>

<ul>
<li>Power techniques and electronics</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=CELDUC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ERGOSWISS.gif" /></p>

<ul>
<li>Hub- und Positioniersysteme</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ERGOSWISS" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/FRANKE.gif" /></p>

<ul>
<li>Linearführungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=FRANKE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/HELICAL.gif" /></p>

<ul>
<li>Flexible Couplings</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=HELICAL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/MBO.gif" /></p>

<ul>
<li>Metallbearbeitung, Verbindungstechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=MBO" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/RECHNER.gif" /></p>

<ul>
<li>Sensortechnologie</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=RECHNER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SUNX.gif" /></p>

<ul>
<li>Automobilrelaisbereich</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SUNX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 13 Oct 2009 09:00:28 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">Anwenderberichte-Haute-Ecole-Arc-Ingenierie</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Anwenderberichte: "Haute Ecole Arc Ingénerie"</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/success-stories/ARC/ARC-Ingenierie.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Die Haute Ecole Arc Ingénierie ist in der Westschweiz tätig, dort sind die Industriezweige der Biomedizin, Uhrmacherei und im weitesten Sinne der Micromechanik stark entwickelt.</h3>

<p>Die Haute Ecole Arc Ingénierie ist in der Westschweiz tätig, dort sind die Industriezweige der Biomedizin, Uhrmacherei und im weitesten Sinne der Micromechanik stark entwickelt.<br />
Die Schule selbst gehört zur "Haute Ecole Arc", die die Aufsicht über das akademische Niveau in den Bereichen des Kunstgewerbes, Ingenieurwesen, Gesundheitswesen und Wirtschaft der Kantone Jura und Neuenburg, sowie den französischsprachigen Teilen des Kantons Bern führt.</p>

<p>Die Haute Ecole Arc Ingénerie bildet jedes Jahr annähernd 300 Ingenieure im Studiengang "Bachelor of Science" in fünf Studiengängen aus: Informatik, Elektrotechnologie, Maschinenbau, Design und Mikrotechnik aus.</p>

<p>Letztere 4 Studiengänge erhalten im ersten Studienjahr einen gemeinsamen Basisunterricht in CAD-Technik, in den zwei Folgejahren wird eine Spezialisierung vorgenommen. Diese Ausbildung basiert vor allem auf Gestaltung und Simulation. Sechs Lehrsäle stehen für Unterricht und praktische Ausbildung zur Verfügung, die Schule verfügt über 120 CATIA Version 5 - Lizenzen von Dessault Systèmes. Die Haute Ecole Arc Ingénierie ist übrigens der offizielle Partner des Lizenzgebers und "CATIA-Hotline" für die Industrie in der französischen Schweiz. Zusätzlich zu ihren pädagogischen Aktivitäten, betreibt die Schule noch vier Forschungs-und Entwicklungsinstitute, in denen sie für die ansässigen Unternehmen Aufträge umsetzt.</p>

<p>Studenten wie Lehrer können gleichermaßen von ihren Notebooks aus auf die CAD-Software zugreifen, indem sie sich auf einem Lizenzserver einloggen. Stand heute findet die Ausbildung immer noch an drei geographisch getrennten Orten statt, aber in Kürze soll eine Konzentrierung am Standort Neuenburg erfolgen.</p>

<p><b>Schneller zum Kern kommen</b><br />
Raphaël Montavon ist Lehrer bei der HES ( Haute Ecole Specialisée A.d.Ü.) und der CAD-Verantwortliche für die Haute Ecole Arc Ingénierie. Er erklärt uns, warum der Lehrkörper im Jahr 2002 beschlossen hat, den Studenten eine Komponenten-Bibliothek zur Verfügung zu stellen : <i>" Die gemeinsame CAD-Grundausbildung vermittelt die Basis der Gestaltung und unsere Studenten lernen natürlich Teile von Grund auf zu modellieren. Wenn sie dies beherrschen, gehen wir zu komplexeren Funktionen über. Es ist wichtig für sie, sich auf letztere konzentrieren zu können. Es empfiehlt sich daher die Benutzung einer Komponenten-Bibliothek, da sie den pädagogischen Prozess stark beschleunigt, ohne dabei unnötigen Ballast an Modelerstellung zu fordern. Sie ermöglicht uns, die Ausbildung und Praxis der Assemblierung, Simulation oder Kinematik, um nur einige Beispiele zu nennen, zu optimieren. Diese Methode entspricht außerdem der Benutzerrealität im CAD-Bereich der Unternehmen."</i></p>

<p><b>TraceParts, ein konkurrenzloses Lernmittel</b><br />
2002 fiel die Wahl auf TraceParts. <i>" Technisch und pädagogisch gesehen, war es die sehr gute Integration von CATIA V5, die uns überzeugt hat"</i>, erklärt Raphaël Montavon. <i>"Außerdem ist das von TraceParts angebotene Lernmaterial originell und den Realitäten des Studierenden angepasst. Es war zum Beispiel zwingend nötig, dass jeder Student auf die Komponenten Zugriff von jedem Gerät aus, sogar netzmäßig, hat und zwar von seinem Laptop aus, ohne dass dafür ein Internetzugang nötig ist."</i></p>

<p>Die Komponenten-Bibliothek von TraceParts ist in der Tat die einzige komplett in CATIA integrierte Bibliothek, sie integriert aber auch SolidWorks, Pro/ENGINEER, Solid Edge, Inventor, TopSolid und thinkdesign, die als Lehrlizenzen zugänglich sind. Diese Bibliothek wird mittels DVDs von TraceParts installiert und steht so einer unbegrenzten Zahl Schülern und Lehrern innerhalb einer Schule zur Verfügung. Die Haute Ecole Arc Ingénierie hat den Inhalt der Bibliothek zentral auf einem Server gespeichert und einen "Kunden" TraceParts konfiguriert, und zwar auf jedem Gerät, das über eine CATIA V5 Lizenz verfügt. So kann jeder auf eine einzigartige Bibliothek zugreifen, die ständig aktualisiert wird.</p>

<p>Die Bibliothek wird von den Studenten in Eigenregie benutzt: <i>"Sie müssen sich selbst die nötigen Komponenten für die Realisierung der Assemblierungen zusammensuchen"</i>, bestätigt Raphaël Montavon. <i>"Abgesehen von der Zeitersparnis im pädagogischen Bereich, erlaubt uns das reichhaltige Angebot an Komponenten, bestimmte Aspekte der Datenverwaltung, besonders der Nomenklaturgebung, zu bedienen. Denn unser Ziel ist es, möglichst realitätsnah das industrielle Milieu nachzuahmen."</i></p>

<p>Die Schulen sind zunehmend im Visier des Handels, der darauf aus ist, diejenigen über seine Produkte zu informieren, welche die Entscheider von morgen sein werden. Wichtig ist natürlich, dass der Support entsprechend gut ist: <i>"Unsere Beziehungen mit TraceParts sind ausgezeichnet"</i>, so Raphaël Montavon. <i>"Wir haben absolut das Gefühl, wie ein Kunde aus der Industrie behandelt zu werden: der technische Support erfolgt sehr zeitnah, gegebenenfalls werden Aktualisierungen vorgezogen, um unseren kalendarischen Vorgaben gerecht zu werden, etc. Übrigens sind unsere Studenten, aber auch unsere Lehrer, genau so anspruchsvoll wie der professionelle Anwender, wenn es darum geht, für die ansässige Industrie Forschungsaufträge zu erfüllen."</i></p>]]></description>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-46de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #46</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=46de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ASSTEC.gif" alt="ASSTEC"/></p>

<ul>
<li>Montagetechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=De&class=asstec" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/EUCHNER.gif" alt="EUCHNER" /></p>

<ul>
<li>Elektromechanische und elektronische Komponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=EUCHNER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/KMS.gif" alt="KMS" /></p>

<ul>
<li>Industriestoßdämpfer</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=KMS" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/NKE.gif" alt="NKE" /></p>

<ul>
<li>Standardlager</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=NKE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ROTAREX.gif" alt="ROTAREX" /></p>

<ul>
<li>Doppelringverschraubungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ROTAREX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/T_RACE.gif" alt="T-RACE" /></p>

<ul>
<li>Schnellspanner</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=T_RACE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/TAS.gif" alt="TAS Schäfer" /></p>

<ul>
<li>Antriebstechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=TAS" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 15 Sep 2009 09:00:28 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-45de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #45</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=45de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/DR_TRETTER.gif" alt="Dr Tretter"/></p>

<ul>

<li>Kugelgelagerte Komponenten der Linearbewegung</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=De&class=DR_TRETTER" target="_blank">Online PDF-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ELAN.gif" alt="ELAN" /></p>

<ul>

<li>Industrie-Schaltgeräte</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ELAN" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/MECABOR.gif" alt="MECABOR" /></p>

<ul>
<li>Hydraulic manifold blocks</li>

</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=MECABOR" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SAE.gif" alt="SAE" /></p>

<ul>

<li>Flüssigkeitssysteme und Komponenten für die Luftfahrt</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SAE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SCHNEIDER_ELECTRIC.gif" alt="Schneider Electric" /></p>

<ul>
<li>Starter-controller Tesys-U, Light curtain XUS, Control and signalling units XB4-XB5</li>

</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SCHNEIDER_ELECTRIC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SERMAX.gif" alt="SERMAX" /></p>

<ul>

<li>Schnellspanner</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SERMAX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/TRACE_SOFTWARE.gif" alt="Trace Software" /></p>

<ul>
<li>Electrical CAD software designed for electrical and industrial installations</li>


</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=TRACE_SOFTWARE" target="_blank">Online PDF-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 16 Jun 2009 09:00:15 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-44</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #44</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=44de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ATLANTA.gif" alt="ATLANTA"/></p>

<ul>
<li>Antriebselemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=De&class=ATLANTA" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/BLICKLE.gif" alt="BLICKLE" /></p>

<ul>
<li>Räder und Rollen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=BLICKLE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/C2G.gif" alt="C2G" /></p>

<ul>
<li>Bolzen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=C2G" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/CLIPPARD.gif" alt="Clippard" /></p>

<ul>
<li>Zylinder</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=CLIPPARD" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/EUCHNER.gif" alt="EUCHNER" /></p>

<ul>
<li>Elektromechanische und elektronische Komponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=EUCHNER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/HALDERL.gif" alt="HALDER" /></p>

<ul>
<li>Luftfahrtprodukte</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=HALDERL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/INOCON.gif" alt="INOCON" /></p>

<ul>
<li>Verstelleinheiten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=INOCON" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 12 May 2009 09:00:54 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-43</guid>
        </item>
        <item>
            <title>VX CAD/CAM und TraceParts gehen Partnerschaft ein</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR07042009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Die VX-User Community erhält dadurch einen einfachen Zugriff auf über 100 Millionen kostenlose, native 3D-Modelle zahlreicher Bauteil-Lieferanten.</h3>

<p>Melbourne, USA und Saint Romain, Frankreich - 7. April 2009 – Die VX Corporation und TraceParts präsentieren eine kostenlose, exklusive Bauteil-Online-Bibliothek, die ab sofort verfügbar ist. Der Zugriff erfolgt ausschließlich über die VX-Benutzeroberfläche. Dank der engen Partnerschaft haben nun Tausende von VX-Usern weltweit direkten Zugriff auf native 3D-Modelle, die aus den Katalogen führender Bauteil-Lieferanten stammen. Darunter auch Best-in-Class Unternehmen wie Advantech, Asco Numatics, Bosch Rexroth, Cepex, CGI, Facom, Festo, IFM, Igus, INA/FAG, Legris, Mädler, Misumi, Norelem, Nozag, Rabourdin, Rud, Schmersal, Schmalz, Schneider Electric, Sherex, SNR, Telemecanique und Zimm.</p>

<p>VX-User können die spezifische Online-Bibliothek von TraceParts mittels eines Menüs in der neuen Version 2009 von VX CAD/CAM starten. Die Suche erfolgt entweder direkt über einen bestimmten Katalog oder eine leistungsstarke Such-Engine. Basierend auf den Abmessungen oder anderen technischen Eigenschaften des Bauteils werden die passenden Ergebnisse präsentiert. Der Nutzer hat dann Zugriff auf eine Echtzeit-3D-Voransicht und erhält zudem eine Übersicht sämtlicher Stücklistenattribute des Bauteils. Nach der Wahl des gewünschten VX-Formats, werden dem Anwender die VX-3D-Modelle zum Download angeboten oder per E-Mail zugesendet.</p>

<p>„Die umfangreiche Bibliothek von TraceParts’ Online-Katalogen bringt der erweiterten VX-User Community unglaubliche Produktivitätsvorteile”, sagt Mark Vorwaller, VX-Mitbegründer, Präsident und Geschäftsführer. „Ein schneller und einfacher Zugriff auf exakte und aktuell serienmäßig produzierte Bauteile ist für die Arbeit von Ingenieuren und Konstrukteuren zwingend notwendig. Es ermöglicht ihnen sich auf ihre Konstruktionen zu fokussieren und diese mit den entsprechenden Bauteilen aufzuwerten. Dies ist eine zentrale Herausforderung in der heutigen Wirtschaft.“</p>

<p>„Wir sind sehr erfreut über die Partnerschaft mit VX, da das Unternehmen stets ein Technologiepionier in der CAD/CAM-Branche waren”, erläutert Gabriel Guigue, Geschäftsführender Direktor von TraceParts. „Unabhängige Studien belegen, dass über 70% der CAD-Modelle, die ein Konstrukteur seiner Bauteilliste hinzufügt, tatsächlich gekauft werden. Für Komponentenhersteller ist die zusätzliche Verbreitung ihrer Produkte über die VX Online-Bibliothek somit ein klarer Wettbewerbsvorteil.”</p>

<p>Über TraceParts
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Für mehr Information über TraceParts besuchen Sie bitte www.traceparts.com</p>

<p><b>Über TraceParts: </b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Für mehr Information über TraceParts besuchen Sie bitte <a href="http://www.traceparts.de" target="_blank">www.traceparts.de</a></p>

<p><b>Über VX Corporation: </b>
<br />VX Corporation leistet Pionierarbeit bei der Entwicklung von CAD/CAM Lösungen für Entwickler, Ingenieure und CNC Programmierer in der Industrie. VX ermöglicht eine schnelle Produktentwicklung mit voll integrierter und genauer CAM Bearbeitung. Durch die Verwendung eines blitzschnellen hybriden Kernels können Ingenieure aus der Geschwindigkeit von Volumenmodellen zusammen mit der Flexibilität von hervorragenden Class A Flächen Nutzen ziehen. Konstrukteure können eine riesige Menge von Teilen und Baugruppen erstellen, modifizieren, visualisieren, dokumentieren und mit CAM bearbeiten. <a href="http://www.vx.com">VX Software</a> liefert die Fähigkeiten, Leistungen und Produktivität, um die entsprechenden Aufgaben vom Einstiegsprodukt bis zum kompletten Endprodukt vollständig durchzuführen.</p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 07 Apr 2009 09:00:24 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-ist-ab-sofort-für-autode</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #43</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=43de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/FIBOX.gif" alt="FIBOX"/></p>

<ul>
<li>Enclosures</li>

<li>Armoires</li>

<li>Gehäuse</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=De&class=FIBOX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/FINDER.gif" alt="FINDER" /></p>

<ul>
<li>Relais and timers</li>

<li>Relais et relais temporisés</li>

<li>Schalt-, Zeit- und Überwachungsrelais</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=FINDER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/GANTER.gif" alt="GANTER" /></p>

<ul>
<li>Standard machine elements</li>

<li>Normelemente für die gesamte Industrie</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=GANTER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/HALDERN.gif" alt="HALDER" /></p>

<ul>
<li>Standard parts</li>

<li>Normalien</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=HALDERN" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/RADIOSPARES.gif" alt="RADIOSPARES"/></p>

<ul>
<li>Distribution B to B</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=RADIOSPARES" target="_blank">Online PDF-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SOCAFLUID.gif" alt="SOCAFLUID" /></p>

<ul>
<li>Air service equipment / VDMA ISO 15552 Cylinders</li>
<li>Traitement de l'air / Vérins ISO 15552 VDMA</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SOCAFLUID" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD Update</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SOLIDWORKS.gif" alt="SolidWorks" /></p>

<ul>
<li>3D CAD technology</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SOLIDWORKS" target="_blank">Online PDF-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2009 09:00:03 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-42</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek ist ab sofort für Autodesk Inventor 2010 zertifiziert</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR25032009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Über 100 Millionen native 3D-CAD-Modelle sind nur wenige Mausklicks von der Inventor-Community entfernt.</h3>

<p>St. Romain, Frankreich, 25. März 2009 – Trace Software gab heute bekannt, dass die TraceParts Norm- und Zukaufteilebibliothek erfolgreich die anspruchsvolle Zertifizierung für Autodesk Inventor 2010 durchlaufen hat. Diese technische und marketingstrategische Leistung bekräftigt die langjährige Partnerschaft zwischen Trace Software und Autodesk. Trace Software ist bereits seit über 15 Jahren Mitglied im weltweiten Autodesk Developer Network (ADN).</p>

<p>Die TraceParts 3D-Bauteilbibliothek gehört zu den umfangreichsten weltweit. Sie beinhaltet über 100 Millionen 3D-CAD-Modelle und 2D-Zeichnungen von Normteilen als auch die Produkte hunderter Komponentenhersteller, die ihre Kataloge dort publizieren. Anwender können durch die Bibliothek navigieren oder gezielt suchen, Komponenten konfigurieren, dynamische Voransichten betrachten und native Inventor 3D-Modelle direkt in ihre Konstruktion mit den entsprechenden Stücklisteninformationen einfügen.</p>

<p>„Ingenieure sind von vorgefertigtem Content abhängiger denn je, so dass diese Zertifizierung ein Ausdruck dafür ist, die Bedürfnisse unserer weltweiten Kunden in angemessener Weise zu befriedigen”, sagt Robert “Buzz” Kross, Vizepräsident der Manufacturing Solutions Division bei Autodesk.</p>

<p>„TraceParts stellt einen einfachen und schnellen Zugang für Millionen von nativen Autodesk Inventor CAD-Modellen bereit, die von unseren Kunden täglich Verwendung finden. Die Inventor-Community kann sich nun also auf das Design und die Innovativen neuen Produkte konzentrieren, ohne ihre Zeit damit verschwenden zu müssen, Teile nachzuzeichnen, die sie selbst nicht fertigen.“</p>

<p>„Wir begrüßen es sehr, so eng mit Autodesk zusammenarbeiten zu können“, so Gabriel Guigue, Geschäftsführer von TraceParts. „Für Autodesk Inventor Anwender sind Produkteinführungszeiten ausschlaggebend und wir wissen auch, dass über 70 Prozent der CAD-Modelle, die ein Konstrukteur in seine Stückliste aufnimmt, später auch bestellt werden. Wir sind daher absolut davon überzeugt, dass die Zertifizierung für Autodesk Inventor 2010 unseren zahlreichen 3D-Katalogen eine zusätzliche, überwältigende Aufmerksamkeit geben wird.“</p>

<p><b>Über TraceParts: </b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Für mehr Information über TraceParts besuchen Sie bitte <a href="http://www.traceparts.de" target="_blank">www.traceparts.de</a></p>]]></description>
            <pubDate>Wed, 25 Mar 2009 09:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">turbocad-bietet-über-traceparts-direkten-zugang-au</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TurboCAD bietet über TraceParts direkten Zugang auf Millionen von CAD Daten</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR03032009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Komfort und Zeitersparnis durch die vom Hersteller freigegebenen 3D Modelle.</h3>

<p>TurboCAD bietet kostenlosen und unbegrenzten Zugriff auf eine eigene Online-Version der TraceParts-Bibliothek. Dazu wurde auf der Website www.turbocad.de ein entsprechender Link eingerichtet. Diese Version umfasst über 100 Millionen 3D-CAD-Modelle und 2D-Zeichnungen von führenden Herstellern.</p>

<p>Für die eigene TraceParts-TurboCAD-Webseite wurde die grafische Oberfläche an TurboCAD angepasst und ein CAD-Treiber zum komfortablen Einfügen und kostenfreien Herunterladen der TraceParts-Herstellerbauteile entwickelt. Zudem besteht die Möglichkeit in einer Offline-Version von TraceParts die Bibliothek direkt aus TurboCAD heraus zu starten.</p>

<p>Die Verfügbarkeit und die Verwendung von Bauteil-Modellen erlaubt es den Designern und Ingenieuren, die TurboCAD verwenden, ihre Produktivität zu steigern, indem Sie sich mehr auf Ihre eigentliche Konstruktionsarbeit konzentrieren können.</p>

<p>"Wir sind stolz darauf, mit TraceParts und dem tracepartsonline.net-Portal für TurboCAD einen renommierten Partner gewinnen zu können, der es uns erlaubt, unseren Kunden eine der größten CAD-Bauteilbibliotheken weltweit kostenlos zur Verfügung zu stellen", erklärt Gerd Körnig, geschäftsführender Gesellschafter der GK-Planungssoftware GmbH. "Die speziell für TurboCAD programmierte Schnittstelle und die Bedienerfreundlichkeit des Online-Portals stellen einen enormen Mehrwert für unsere Kunden dar", fuhr Körnig fort. </p>

<p>"Eine Zusammenarbeit mit einem internationalen Softwarehersteller bietet unseren Kunden und deren CAD-Katalogen neben unserem Portal eine direkte Sichtbarkeit in der täglichen Anwendung des CAD-Systems durch die Konstrukteure. Verbunden mit der dadurch gewonnenen Konstruktionsproduktivität ergibt sich daraus eine Win-Win Situation für alle beteiligten. Besonders über die schnelle Umsetzung der Partnerschaft sind wir sehr erfreut.“ Christian Baumgärtner, Geschäftsführer von TraceParts.</p>

<p><b>Über TurboCAD:</b>
<br />Das preisgekrönte TurboCAD bietet 2D- und 3D-Anwendern seit über 20 Jahren exzeptionelle Möglichkeiten und zeichnet sich durch eine unglaublich hohe Flexibilität, eine kurze Lernphase und allgemeine Bedienerfreundlichkeit aus. </p>

<p><b>Über GK-Planungssoftware GmbH: </b>
<br />GK - Planungssoftware GmbH mit Firmensitz in Bruckmühl (Deutschland) ist Anbieter von führender CAD- und Präzisionsdesign-Software. Zu den weltweit preisgekrönten Produkten zählen professionelle Anwendungen wie TurboCAD, CADsymbols und TurboFloorPlan. </p>

<p><b>Über TraceParts: </b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Für mehr Information über TraceParts besuchen Sie bitte <a href="http://www.traceparts.de" target="_blank">www.traceparts.de</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 03 Mar 2009 09:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-präsentiert-3d-bauteilkataloge-auf-der</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts präsentiert 3D Bauteilkataloge auf der SolidWorks World 2009 Conference</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR03022009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3>Der erste 3D ContentCentral® Partner bekräftigt damit seine enge Bindung an die SolidWorks Community</h3>

<p>Als Mitglied der Trace Software Gruppe, schließt sich TraceParts der SolidWorks Weltkonferenz an, die in Orlando, Florida, vom 8. - 11. Februar abgehalten wird. Der Produktivitätsnutzen der TraceParts 3D Bibliothek mit Lieferenatenkatalogen wird im Partner-Pavillion, Stand #307 demonstriert werden. TraceParts ist seit 1998 SolidWorks Solution Partner und war der erste, der seine Kataloge innerhalb 3DContentCentral® als Content Partner zur Verfügung stellte.
<br />Zeit ist kostbar und Konstrukteure haben andere Sachen zu tun, als Lagerbauteile für ihre Projekte zu modellieren. Mit über 100 Millionen nativen 3D-CAD-Modellen für SolidWorks beseitigt das tracepartsonline.net-Portal vollständig den zeitraubenden Prozess des Findens und des Modellierens von internationalen Standard- und Hersteller Bauteilen. Die Zeit, die auf diese Art gespart wird, erlaubt dem Konstrukteur, mehr Zeit für die kritischeren Stadien des Entwurfsprozesses zu verwenden.</p>

<p>TraceParts setzt die SolidWorks Offenheit wirksam ein, um eine umfangreiche Bibliothek mit SolidWorks-nativen 3D Teilen zu entwickeln, unter Berücksichtigung internationaler Standards. Konstrukteure von allen Industriezweigen, besonders diejenigen, die in die Werkzeugausstattung eingebunden sind, als auch Tätige im Automobil- und Luftfahrtdesign, haben einen Nutzen von allgemein verwendeten Bauteilen und den großen Namen der mechanischen Industrie: Advantech, Asco Numatics, Bosch Rexroth, Cepex, cgi, Contrinex, Dirak, Euchner, Facom, Festo, Ganter, GGB, Halder, IFM, Igus, INA/FAG, Kabelschlepp, Legrand, Legris, Mädler, Misumi, Nozag, Schmalz, Schmersal, Schneider elektrisch, Sherex, Kranker, SNR, Stauffenberg, TEE, Trelleborg, Vanel und mehr.</p>

<p>„Wir sind erfreut, bei der diesjährigen SolidWorks Weltkonferenz auszustellen“, sagt Gabriel Guigue, Geschäftsführer von TraceParts. „Jahrelang haben wir jeden Tag Zehntausende CAD-Daten an Konstrukteure über unser Portal tracepartsonline.net geliefert und es ist immer ein großes Vergnügen, einige von ihnen persönlich zu treffen!“</p>

<p><b>Über TraceParts: </b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Für mehr Information über TraceParts besuchen Sie bitte <a href="http://www.traceparts.de" target="_blank">www.traceparts.de</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 03 Feb 2009 10:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-weihnachtsbaumkonstruktionswettbewerb-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #42</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=42de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/AMECA.gif" alt="AMECA"/></p>

<ul>
<li>Gewindeeinsätze AMECOIL®</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=AMECA" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ANSI_INCH.gif" alt="ANSI (inch)" /></p>

<ul>
<li>Power transmission (inch)</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=ANSI_INCH" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ANSI_INCH.gif" alt="ANSI (metrisch)" /></p>

<ul>
<li>Power transmission (metrisch)</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ANSI_METRIC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/EMILE_MAURIN_BV.gif" alt="EMILE MAURIN" /></p>

<ul>
<li>Fixation Boulonnerie-Visserie</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=EMILE_MAURIN_BV" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/EMILE_MAURIN_PM.gif" alt="EMILE MAURIN"/></p>

<ul>
<li>Aciers</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=EMILE_MAURIN_PM" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SCHNEIDER_ELECTRIC.gif" alt="SCHNEIDER ELECTRIC" /></p>

<ul>
<li>Modicon M340 Automatisierungsplattform/photoelektrische Sensoren, optische Gabel</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SCHNEIDER_ELECTRIC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SHEREX.gif" alt="SHEREX" /></p>

<ul>
<li>Floating rivet nuts RIV-FLOAT®, Brass Inserts</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?class=SHEREX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 03 Feb 2009 09:00:03 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-41-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>News ohne Ende für Konstrukteure</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR27012009.asp</link>
            <description><![CDATA[<h2>Exklusive Medien-Kooperation mit Onlineportal TraceParts</h2>

<p>Eine ganze Bibliothek voller Bauteile und jede Menge Fachinformationen – diese starke Synergie mit hohem Nutzwert für Konstrukteure bieten zwei bedeutende Marktpartner. Die Fachmedienmarke „konstruktionspraxis“ gab heute die Partnerschaft mit TraceParts bekannt, einem der weltweit führenden Publisher von 3D Engineering Content. Damit haben sich zwei wichtige B2B-Partner vernetzt, um Konstrukteure zu unterstützen. Durch die Kooperation erzielen die beiden Partner in der Zielgruppe „Konstruktion/ Entwicklung“ eine deutliche höhere Reichweite und fördern den Austausch zwischen Hersteller und Anwendern.</p>

<p>Die in hoher Qualität medienspezifisch aufbereiteten Fachinformationen des Fachmediums für Konstrukteure stehen ab sofort auch allen Besuchern der deutschsprachigen Online-Bereiche von TraceParts themenrelevant zur Ver¬fügung.</p>

<p>Großer Benefit: Die Integration der „TraceParts CAD-Bauteilebibliothek“ auf <a href="http://www.konstruktionspraxis.de" target="_blank">www.konstruktionspraxis.de</a> ermöglicht den Usern einen kostenfreien Zugriff auf Millionen vom Hersteller freigegebene 3D-CAD-Modelle.</p>

<p>Bernd Weinig, Publisher der „konstruktionspraxis“: <i>„Ich freue mich, dass hier zwei starke Partner zusammengefunden haben. Dadurch können wir attraktive 3D-Services von TraceParts wirkungsvoll mit innovativen Formaten aus unserem Crossmedia-Konzept verknüpfen und Herstellern wie Anwendern einen einzigartigen Nutzen durch die hervorragenden Synergie-Effekte bieten“</i>.</p>

<p>Christian Baumgärtner, Geschäftsführer der TraceParts GmbH: <i>„Wir sind in höchsten Maße erfreut über diese Partnerschaft, denn das Business Effizienz Portal www.konstruktionspraxis.de nimmt in unserem Tätigkeitsfeld eine herausragende Stellung ein. Die meisten Anwender dieses Fachmediums sind auch potenzielle Nutzer unserer online- und CD-basierten Teilebibliothek. Damit bieten wir einen signifikanten Zugewinn für Hersteller und Anwender“</i>.</p>

<p><b>Über „konstruktionspraxis“:</b>
<br />Die Medienmarke konstruktionspraxis präsentiert mit dem Business Effizienz Portal konstruktionspraxis.de ein vielschichtiges, multimediales und interaktives Angebot an Fach-und Produktinformationen sowie Neuigkeiten für Konstrukteure und Entwickler. Über konstruktionspraxis, den reichweitenstärksten Konstruktionstitel für den Maschinenbau, und mit einem innovativen Crossmedia-Konzept bietet die Medienmarke die einzigartige Möglichkeit, unterschiedliche Medienkanäle und Werbeträger inhaltlich, kreativ und formal zu vernetzen und ist damit die führende Marke im Fachmediensegment Konstruktion/CAD/CAM.</p>

<p><b>Über Vogel Business Media:</b>
<br />Das Fachmedienhaus ist einer der führenden deutschen Fachinformationsanbieter mit rund 100 Fachzeitschriften und 60 Webseiten sowie zahlreichen internationalen Aktivitäten. Hauptsitz ist Würzburg. Die Print- und Online-Medien bedienen vor allem die Branchen Industrie, Automobil, Informationstechnologie und Recht/Wirtschaft/Steuern. Sie bieten Werbetreibenden maßgeschneiderte Kommunikationslösungen von Reichweite über Imageaufbau bis hin zur Generierung von Leads.</p>

<p><b>Über TraceParts: </b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Für mehr Information über TraceParts besuchen Sie bitte <a href="http://www.traceparts.de" target="_blank">www.traceparts.de</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 27 Jan 2009 09:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-weihnachtsbaumkonstruktionswettbewerb</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts Weihnachtsbaum-Konstruktionswettbewerb 2008</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/winner_xmas_draw_2008.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3> Die Gewinner des TraceParts Weihnachtsbaum Design-Wettbewerbs stehen fest.</h3>

<p>Unser besonderer Dank gilt zunächst allen Teilnehmern für die investierte Zeit und die enorme Kreativität. Wir hoffen, Sie hatten ein wenig Spass dabei, diese Aufgabe zu bewältigen.</p>

<p>Die Herausforderung bestand darin, einen Weihnachtsbaum unter Verwendung von CAD-Modellen aus der tracepartsonline.net Bibliothek zu "konstruieren".</p>

<p>Die Kreativität unsere Anwender machte es der Jury nicht gerade leicht, eine schnelle Entscheidung bezüglich der Platzierungen zu treffen. Die besten Bäume können Sie durch einen Klick auf eines der Vorschaubilder näher betrachten.</p>

<p>Bleibt uns noch, Ihnen ein Frohes Neues Jahr 2009 zu wünschen und uns für das entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr zu bedanken!</p>

<p><b>Ihr TraceParts Team</b></p>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/Xmas_draw_2008-participants.asp" target="_blank">Zu Übersicht der originellsten Bäume</a></p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 12 Jan 2009 09:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">running-snail-racing-team-sehr-gute-ergebnisse-i</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Running Snail Racing Team – sehr gute Ergebnisse in 2008</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR01122008.asp</link>
            <description><![CDATA[<h3> Das von TraceParts gesponserte Running Snail Racing Team der Hochschule Amberg-Weiden erlangt in der Saison 2008 wieder zahlreiche Erfolge.</h3>

<p>Amberg, 1. December 2008 – Mit dem „Rollout“ des neuen Rennwagens RS08 im Mai, läutete das „Running Snail Racing Team“ eine überaus erfolgreiche Saison ein.</p>

<p>Nachdem im Mai der Michelin Wettbewerb gewonnen wurde (wir berichteten), begann der eigentliche Saisonauftakt in Silverstone mit einem respektablen 10. Platz unter insgesamt 72 teilnehmenden Teams.</p>

<p>Mit einigen Verbesserungen im Gepäck ging es weiter nach Hockenheim. Mit 78 internationalen Teams war dieser Wettbewerb der bis dato Teilnehmerstärkste in Deutschland. Dennoch konnte wieder ein beachtlicher 11. Platz verbucht werden, der sich aus folgenden Platzierungen ergeben hat:</p>

<p>- Acceleration: 6. Platz
<br />- Skid Pad: 11. Platz
<br />- Autocross: 27. Platz
<br />- Endurance: 13. Platz
<br />- Fuel Economy: 4. Platz</p>

<p>Das größte Highlight bei dieser Veranstaltung war jedoch der Gewinn des „Formula Student Germany Sportsmanship Award“, der für Teamgeist, Fairness und Hilfsbereitschaft verliehen wird.</p>

<p>Nach den sehr guten Ergebnissen in Hockenheim und Silverstone ging es weiter zum SAE Italy Wettbewerb. Genauer gesagt nach Maranello, auf die „Pista di Fiorano“, der Ferrari-Teststrecke.</p>

<p>Mit 31 teilnehmenden Teams ist es zwar nicht der größte europäische Wettkampf, aber trotzdem ist das Teilnehmerfeld hochkarätig besetzt. Hier war das „Running Snail Racing Team“ in allen Bereichen vorne dabei, was mit einem 5. Gesamtplatz belohnt wurde. Die Platzierungen in den einzelnen Disziplinen:</p>

<p>- Skid Pad: 1. Platz
<br />- Acceleration: 2. Platz
<br />- Fuel Economy: 3. Platz</p>

<p>Die TraceParts GmbH gratuliert an dieser Stelle recht herzlich und hofft auf einen erneut erfolgreichen Start des Running Snail Racing Teams in die Rennsaison 2009.</p>

<p>Formula Student
<br />Die Formula Student ist ein internationaler Konstruktionswettbewerb, der 1981 in den USA gegründet wurde und mittlerweile jährlich in 7 verschiedenen Ländern ausgetragen wird. Hauptveranstalter ist die weltgrößte Ingenieursvereinigung, die SAE (Society of Automotive Engineers).
<br />Hinter der Formula Student steckt die Idee, dass ein Unternehmen den Bau eines Rennwagen-Prototypen für Hobbyrennfahrer in Auftrag gibt. Das Fahrzeug muss bestimmte Eigenschaften erfüllen und dementsprechend ist der Wettbewerb so konzipiert, dass alle Aspekte von der Konstruktion, über Kostenkontrolle, der Vermarktung bis hin zur Praxistauglichkeit bewertet werden.
<br />Bei den jährlichen Wettkämpfen in den USA, Deutschland, England, Italien, Australien, Brasilien und Japan gehen die Boliden gegen ein großes, internationales Teilnehmerfeld an den Start. </p>

<p><b>Die Disziplinen im Detail</b></p>

<p>Skid-Pad:
<br />Das Skid-Pad ist eine liegende Acht mit Kreisdurchmessern von 15,25 m. Jedes Team darf zwei Fahrer stellen, die je zwei Versuche haben. Der schnellste Versuch wird gewertet.</p>

<p>Acceleration:
<br />Im Acceleration-Wettbewerb wird die Beschleunigung des Autos gemessen. Das Fahrzeug wird aus dem Stand 75 m lang beschleunigt. Jedes Team darf zwei Fahrer stellen, die je zwei Versuche haben. Der schnellste Versuch wird gewertet.</p>

<p>Autocross:
<br />Das Auto muss durch ein ca. 800 m langen Handling-Kurs gesteuert werden. Enthalten sind Geraden, Haarnadelkurven und Slalomstrecken. Jedes Team darf zwei Fahrer stellen, jeder Fahrer hat zwei Versuche. Der schnellste Versuch wird gewertet. Die Fahrer haben keine Trainingsrunde.</p>

<p>Endurance:
<br />Der Endurance-Wettbewerb ist der wichtigste. Das Fahrzeug muss durch einen 22 km langen, dem Autocross ähnlichen Rundkurs gelenkt werden. Nach 11 km wird der Fahrer gewechselt. Dabei müssen Motor und Zündung aus sein und danach ohne fremde Hilfe wieder starten. Normalerweise sind mehrere Rennwagen gleichzeitig auf der Strecke, die allerdings nicht gegeneinander sondern nur gegen die Uhr fahren. Für schnellere Autos werden spezielle Überholzonen eingerichtet. Dieser Wettbewerb ist deshalb so wichtig, weil mehr als ein Drittel aller Punkte gibt und weil fast die Hälfte aller Autos die 22 km nicht durchhalten.</p>

<p>Fuel Economy:
<br />Der Kraftstoffverbrauch während dem Endurance-Wettbewerb wird gemessen. Das sparsamste Team erhielt 2008 50 Punkte. Ab 2009 wird dem Verbrauch ein höherer Stellenwert zugewiesen und bis zu 100 Punkte vergeben.
<br />(Quelle: Artikel Formula Student Germany. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 9. November 2008, 20:38 UTC. URL: http://de.wikipedia.org/w/index.php?
<br />title=Formula_Student_Germany&oldid=52812608 (Abgerufen: 14. November 2008, 12:15 UTC))</p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 01 Dec 2008 09:00:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-41</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #41</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=41de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/BENE_INOX.gif" alt="BENE INOX"/></p>

<ul>
<li>Stainless steel fittings</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=BENE_INOX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/DIN.gif" alt="DIN" /></p>

<ul>
<li>Deutsches Institut für Normung</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=DIN" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/EMILE_MAURIN.gif" alt="EMILE MAURIN" /></p>

<ul>
<li>Mechanical standard elements</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=EMILE_MAURIN" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ISO.gif" alt="ISO" /></p>

<ul>
<li>International organization for standardization</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=ISO" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/MICHAUD_CHAILLY.gif" alt="MICHAUD CHAILLY"/></p>

<ul>
<li>Direct transmission</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=MICHAUD_CHAILLY" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/NF.gif" alt="NF" /></p>

<ul>
<li>Assocation française de normalisation</li>

</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=NF" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 25 Nov 2008 09:33:24 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-40</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #40</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=40de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ALPHA_AUTO.gif" alt="ALPHA AUTOMATISMES"/></p>

<ul>
<li>Rodless cylinders</li>

<li>Vérins sans tige</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=ALPHA_AUTO" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/COVAL.gif" alt="COVAL" /></p>

<ul>
<li>Components and systems for vacuum handling</li>

<li>Systèmes et des composants pour la manipulation et la manutention par le vide</li>

<li>Systeme und Komponenten für die Vakuumhandhabung und den Vakuumtransport</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=COVAL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/GIRARD.gif" alt="GIRARD Transmissions" /></p>

<ul>
<li>Precision worm gears</li>

<li>Engrenages à vis de précision</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=GIRARD" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/JAKOB.gif" alt="JAKOB Antriebstechnik" /></p>

<ul>
<li>Servo coupling technology</li>

<li>Servokupplungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=JAKOB" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/RABOURDIN_INDUSTRIE.gif" alt="RABOURDIN Industrie"/></p>

<ul>
<li>Moulding and pressing elements</li>

<li>Eléments de moulage et d'emboutissage</li>

<li>Formenbau und Pressende Elemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=RABOURDIN_INDUSTRIE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SCHNEIDER_ELECTRIC.gif" alt="SCHNEIDER ELECTRIC" /></p>

<ul>
<li>Automation and Control</li>

<li>Automatismes et Contrôle</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=SCHNEIDER_ELECTRIC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 21 Oct 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-39-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Schwimmend nach Afrika</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR30092008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>TraceParts Mitarbeiter durchquert Straße von Gibraltar</b></p>

<p>Amberg, 13. Juli 2008 — Bereits seit Jahren ist das Schwimmen langer Strecken das Hobby von Christian, der als Projektmanager bei TraceParts tätig ist. Über 40 Langstreckenwettkämpfe, davon über 20 im Meer hat er schon hinter sich. Die bisher zurückgelegten Distanzen belaufen sich auf zwei, fünf und zehn Kilometer.</p>

<p>Anfang dieses Jahres stellte er sich mit einem seiner Schwimmkollegen nun einer extremen Herausforderung: Die Überquerung der Straße von Gibraltar. Rund 20 Kilometer durchs offene Meer, dort wo der europäische vom afrikanischen Kontinent getrennt ist. Nur zwei Deutsche zuvor hatten seit 1928 diese Strecke bewältigt. Um sich auf diese Distanz adäquat einzustellen, stand seit Anfang des Jahres ein wöchentliches Trainings-Pensum von bis zu 30 Kilometern auf dem Programm. Christian legte somit allein in der Vorbereitungsphase über 600 Kilometer im Wasser zurück.</p>

<p>Am 13. Juli 2008 war es dann soweit. Aufgrund der immer schlechter werdenden Wetterbedingungen musste der Start zwangsweise zwei Tage früher als geplant erfolgen.</p>

<p>Begleitet von einem Führungsboot stürzten sich Christian und sein Schwimmkollege in der Nähe von Gibraltar von Europa aus in die nur 18 Grad kalten Fluten. Wo sie den afrikanischen Boden betreten würden, wussten sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht, denn dies ist im Wesentlichen von der vorherrschenden Strömung abhängig.</p>

<p>Ständige Eigenmotivation ist während eines solchen Vorhabens unabdingbar, da die Versuchung aufzugeben und sich einfach am Begleitboot festzuhalten mit der zurück gelegten Distanz immer größer wird. Auch die äußeren Umstände einer solchen Überquerung sind heikel. Warme und kalte Wassermassen treffen in der Meeresenge aufeinander und verursachen starke Winde. Zudem gilt es, den starken Schiffsverkehr im Auge zu behalten. Auch die Gefahr in Kontakt mit den verschiedensten Meeresbewohnern zu kommen liegt bei über 90%.</p>

<p>Dass bei solch einem abenteuerlichen Unternehmen, im Gegensatz zu den Trainingsbedingungen im Freibad oder im See, nichts vorhersehbar ist zeigte sich als sein Schwimmkollege nach etwa der Hälfte der Strecke aufgeben musste da er aufgrund der hohen Wellen seekrank wurde. </p>
<p>Der Durchhaltewillen des TraceParts Mitarbeiters wurde damit auf eine harte Probe gestellt:</p>
<p>„Ich schwamm ab da für alle, für meine Familie, für Freunde, für Deutschland, für TraceParts“, so Christian, als das immer kälter werdende Wasser ihm zusätzliche Kraft raubte.</p>

<p>Nach 5 Stunden 32 Minuten und 19,5 geschwommenen Kilometern, gelangte Christian wohlbehalten aber erschöpft an die afrikanische Küste bei Marokko.</p>

<p>Lohn der Mühen war das Zertifikat der „Gibraltar Swimming Association“ welches ihm bescheinigt, als einer von wenigen diese sportliche Herausforderung gemeistert zu haben.</p>

<p>Christian ist hiermit der dritte Deutsche, zweite Bayer und erste Oberpfälzer dem diese unglaubliche sportliche Leistung gelang.</p>

<p>Das komplette TraceParts Team gratuliert ihm hierfür herzlich und wartet gespannt auf die nächste Herausforderung, der Beltquerung, einer Überquerung von Deutschland nach Dänemark in der Ostsee über 25 km, die für August 2009 geplant ist.</p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 30 Sep 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-39</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #39</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=39de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/AMECA.gif" alt="AMECA"/></p>

<ul>
<li>Thread inserts AMECOIL®</li>

<li> Filets rapportés AMECOIL®</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=AMECA" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/CGI.gif" alt="CGI" /></p>

<ul>
<li>Precision gearheads</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=CGI" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/LEGRAND.gif" alt="LEGRAND" /></p>

<ul>
<li>Enclosures</li>

<li>Armoires</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=LEGRAND" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/LEGRIS.gif" alt="LEGRIS" /></p>

<ul>
<li>Low pressure</li>

<li>Basse pression</li>

<li>Niederdruck</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=LEGRIS" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/LEGRIS_HP.gif" alt="Legris"/></p>

<ul></li>

<li>High pressure</li>

<li>Haute pression</li>

<li>Hochdruck</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=LEGRIS_HP" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SMAC.gif" alt="SMAC" /></p>

<ul>
<li>Elastomeric isolator</li>

<li>Suspension élastomère</li>
</ul>

<p><a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a> | <a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=SMAC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 23 Sep 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-38-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>CGI publiziert 3D-Produktkatalog mittels TraceParts Technologie</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR05082008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>CGI stellt Konstrukteuren und Maschinenbauern CAD-Modelle von Präzisions-Getriebeköpfen bereit</b></p>

<p>Wilton, New Hampshire, 5. August 2008 – CGI, Hersteller von Präzisions-Getriebeköpfen, greift auf TraceParts Technologie zurück, um einen 3D-Online-Produktkatalog für Konstrukteure und Maschinenbauer bereitzustellen. Der Kundenkreis von CGI kann ab sofort auf 3D-Modelle aus der Produktpalette zugreifen und diese direkt die Konstruktion einfügen.</p>

<p><i>“Unsere Kunden haben unsere Produkte als 3D-Modelle nachgefragt, um diese in Ihre Konstruktion einfügen zu können”</i>, so Jerry Allred, Leiter Vertrieb und Marketing von CGI. <i>“Die Schwierigkeit bestand darin, die CAD-Modelle in allen gängigen CAD-Formaten bereitstellen zu können. TraceParts hat diese Aufgabe zu unserer vollsten Zufriedenheit umsetzen können.”</i></p>

<p><i>"TraceParts unterstützt CGI dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken, da Entscheidungen im Designprozess nun schneller getroffen werden können als im Vergleich zur Arbeit mit einem Papierkatalog”</i>, so Bob Noftle, Geschäftsführer von TraceParts Inc.</p>

<p><b>Über CGI, Inc.</b>
<br />Das Kerngeschäft von CGI besteht in der Fertigung von Motion Control Lösungen. Der breit gefächerte Kundenkreis und die umfangreiche Produktpalette festigen den Ruf von CGI, ein verlässlicher und flexibler Hersteller von qualitativ hochwertigen Produkten zu sein. Der Sitz von CGI ist in Carson City, Nevada. CGI wurde kürzlich als “Business of the Year” während der “Governot´s Industry Appreciation Ceremony” ausgezeichnet. Weitere Informationen über CGI finden Sie hier: <a href="http://www.cgimotion.com">www.cgimotion.com</a> </p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 05 Aug 2008 11:55:32 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">erneut-1-platz-bei-michelin-2</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Advantech erweitert eAutomation Webseite um 3D-Produktmodelle mittels TraceParts Technologie</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR29072008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Advantech stellt Konstrukteuren und Maschinenbauern 3D-Modelle der eAutomation Produkte zur Verfügung</b></p>

<p>Wilton, New Hampshire, 29. Juli 2008 – Advantech, einer der Marktführer im Automatisierungsmarkt, erweitert ab sofort die eAutomation Webseite um 3D-Produktmodelle mittels TraceParts Technologie, um diese Konstrukteuren und Maschinenbauern zur Verfügung zu stellen. Kunden von Advantech können ab sofort die auf sie abgestimmten Produkte auswählen und deren 3D-CAD-Modelle in ihr Design einfügen.</p>

<p><i>"Kunden weltweit haben unsere Produkte als 3D-Modelle nachgefragt, um diese in ihre Konstruktion einfügen zu können"</i>, so Lynette Andersen, Marketing Manager der Advantech Industrial Automation Group. <i>"Der Haken an der Sache war, dass die CAD-Modelle in den unterschiedlichsten CAD-Formaten angefordert wurden. TraceParts konnte diese Nachfrage befriedigen."</i></p>

<p><i>"Advantech stellt seit über 25 Jahren Lösungen für den Automatisierungsmarkt bereit"</i>, so Bob Noftle, Geschäftsführer von TraceParts Inc. <i>"TraceParts unterstützt Advantech dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken, da Entscheidungen im Designprozess nun schneller getroffen werden können als im Vergleich zur Arbeit mit einem Papierkatalog."</i></p>

<p><b>Über Advantech Industrial Automation Group</b>
<br />Advantech ist seit über 20 Jahren in der PC-basierten Automatisierung tätig. In dieser Zeit wurde ein weltweites Vertriebs- Support- und Logistiknetz mit eigenen Niederlassungen in 18 Ländern, 60 Distributionspartnern sowie 4 Logistikzentren in Asien, Amerika und Europa aufgebaut. Mehr als 400 Produkte stehen zur Verfügung, um unterschiedlichste Automatisierungslösungen zu realisieren. Durchschnittlich werden mehr als 30 neue Produkte jedes Jahr entwickelt, gleichzeitig wird eine lange Verfügbarkeit der Produkte sichergestellt. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.advantech.com/ea">www.advantech.com/ea</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 29 Jul 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">erneut-1-platz-bei-michelin-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Sherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts TechnologieSherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts TechnologieSherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts TechnologieSherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts TechnologieSherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts TechnologieSherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts TechnologieSherex veröffentlicht 3D Produkt Katalog mit TraceParts Technologie</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR22072008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Sherex bietet Ingenieuren und Konstrukteuren 3D Modelle von Blindnietmutter Nieten im Einbauzustand an</b></p>

<p>Wilton, New Hampshire - Juli 22, 2008 - Blindnietmutternhersteller Sherex verwendet nun den TraceParts Internet Service zur Bereitstellung eines interaktiven 3D Online Katalogs für Ingenieure und Konstrukteure. Sherex Kunden sind nun in der Lage Nietmutter Verbindungselemente zusammen mit den passenden Dichtungsstopfen zu konfigurieren und als 3D Modelle "im Einbauzustand" direkt in ihre Konstruktionen herunter zu laden.</p>

<p>Sherex bietet ein weit reichendes Spektrum an Nietmuttern an, die ideal für Last-Tragende Gewinde in dünnen Materialien sind. Neben der Herstellung von weltweit höchstwertigen Nietmuttern, bietet Sherex auch Dichtungsstopfen an, die in einem Schritt installiert werden können und eine jederzeit auslaufsichere Dichtung darstellen.</p>

<p><i>"Unsere Kunden fragten nach 3D Modellen unsere Produkte um sie in ihre Konstruktionen einzufügen"</i>, sagt Jill Caffery, Marketing Leiter bei Sherex. <i>"Die Schwierigkeit war, dass die Modelle im "Einbauzustand" anstatt im Auslieferungszustand dargestellt werden sollten. Darüber hinaus wollten die Kunden die Modelle in verschiedenen CAD Formaten. TraceParts gibt uns die Möglichkeit beide Wünsche zu erfüllen."</i></p>

<p><i>"Sherex liefert seit mehr als 30 Jahren Dichtungslösungen für die sehr wettbewerbsorientierte Automobil- und Hydraulik Industrie,"</i> so Bob Noftle, Geschäftsführer von TraceParts Inc. <i>"Sie erweitern ihr Produktspektrum ständig anhand der Bedürfnisse der Kunden. 1989 erweiterte Sherex seine Produktlinie um Blindnietmuttern und gleich darauf kamen Messingeinsätze, Installationswerkzeuge und andere spezielle Verbindungselemente hinzu. TraceParts hilft Sherex zur Festigung deren Kundenbeziehungen durch Zeitersparnis und bessere Konstruktionsentscheidungen als das mit Papierkatalogen möglich wäre."</i></p>

<p><b>Über Sherex</b>
<br />Sherex ist führend in Konstruktion, Herstellung und Verkauf von Blindnietmuttern. Das komplette Spektrum an amerikanischen und europäischen Produkten sind nach sehr hohen Qualitätsmaßstäben hergestellt. Sherex ist ein TS16949 zusammen mit ISO 9001:2000 zertifizierter Hersteller. Seit mehr als 30 Jahren ist Sherex Amerikas führender Hersteller für Dichtungs-Lösungen in der Hydraulik. Sherey wurde 1979 in Buffalo, New York gegründet und 2006 von Business First zum "Besten Arbeitsplatz" gewählt. Für mehr Informationen über Sherex besuchen Sie bitte: <a href="http://www.sherex.com">www.sherex.com </a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 22 Jul 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">erneut-1-platz-bei-michelin</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Erneut 1. Platz bei Michelin</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR08072008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Das von TraceParts gesponserte Running Snail Racing Team der Hochschule Amberg-Weiden gewinnt wie im Vorjahr erneut den Michelin-Wettbewerb 2008</b></p>

<p>Amberg, 08. Juli 2008 – Die Formula Student ist ein internationaler Konstruktionswettbewerb, der 1981 in den USA gegründet wurde und mittlerweile jährlich in 7 verschiedenen Ländern ausgetragen wird. Hauptveranstalter ist die weltgrößte Ingenieursvereinigung, die SAE (Society of Automotive Engineers).</p>

<p>Hinter der Formula Student steckt die Idee, dass ein Unternehmen den Bau eines Rennwagen-Prototypen für Hobbyrennfahrer in Auftrag gibt. Das Fahrzeug muss bestimmte Eigenschaften erfüllen und dementsprechend ist der Wettbewerb so konzipiert, dass alle Aspekte von der Konstruktion, über Kostenkontrolle, der Vermarktung bis hin zur Praxistauglichkeit bewertet werden.</p>

<p>Bei den jährlichen Wettkämpfen in den USA, Deutschland, England, Italien, Australien, Brasilien und Japan gehen die Boliden gegen ein großes, internationales Teilnehmerfeld an den Start. 
<br />Lange Zeit gab es keine speziellen Formula Student Reifen, die auf die kleinen Rennwagen abgestimmt waren. Die verwendeten Reifen waren daher meistens nicht optimal und zudem auch noch sehr teuer, da diese aus Übersee importiert werden mussten. </p>

<p>Das Unternehmen Michelin hat sich dieser Herausforderung nun vor einigen Jahren gestellt und Reifen speziell mit einer auf die Rennwägen abgestimmten Mischung entwickelt. Frau Dr. Astrid Kurth, die in Karlsruhe das Michelin Hochschulmarketing betreut, rief daraufhin einen Wettbewerb für alle deutschen Formula Student Teams ins Leben.</p>

<p>Dieses Jahr war eine grafische Darstellung gefordert, auf der das Michelinmännchen als Teammitglied abgebildet sein sollte. Nach der Endausscheidung in der deutschen Konzernzentrale in Karlsruhe standen die Sieger die Sieger fest: der erste Platz ging wie im Vorjahr an das Running-Snail-Team der Hochschule Amberg-Weiden, das durch eine gelungene Fotomontage, auf der das Michelinmännchen neben dem Running Snail Rennwagen zu sehen ist, überzeugen konnte.</p>

<p>Die TraceParts GmbH gratuliert an dieser Stelle recht herzlich und hofft auf einen erneut erfolgreichen Start des Running Snail Racing Teams in die Rennsaison 2008. 
<br />Erwähnenswert ist auch, dass Michelin seit 1995 zufriedener TraceParts Kunde ist. Der Kreis aus drei erfolgreichen Partnern hat sich somit geschlossen.</p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 08 Jul 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-38</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #38</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=38de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ADVANTECH.gif" alt="ADVANTECH"/></p>

<ul>
<li>Industrial Automation</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ADVANTECH" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/EICHENBERGER.gif" alt="EICHENBERGER" /></p>

<ul>
<li>Antriebstechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=EICHENBERGER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/FLI.gif" alt="FLI" /></p>

<ul>
<li>Linear systems</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=FLI" target="_blank">Online CAD-Katalog</a>
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/HIMEL.gif" alt="HIMEL" /></p>

<ul>
<li>Enclosure systems</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=HIMEL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SAREL.gif" alt="SAREL"/></p>

<ul>
<li>Enclosure systems</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=SAREL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SHEREX.gif" alt="SHEREX" /></p>

<ul>
<li>Blind rivet nuts and threaded inserts</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SHEREX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/TME.gif" alt="TME" /></p>

<ul>
<li>Sensors</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=TME" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 24 Jun 2008 09:00:33 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cadbibliothek-|-newsletter-37</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #37</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=37de</link>
            <description><![CDATA[<h3> Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ATLANTA.gif" alt="ATLANTA"/></p>

<ul>
<li>Antriebselemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ATLANTA" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/DIRAK.gif" alt="DIRAK" /></p>

<ul>
<li>Verschluss- und Scharniertechnik für den industriellen Gehäusebau</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=DIRAK" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/FACOM.gif" alt="FACOM" /></p>

<ul>
<li>Tool and equipment solutions for professional tool users</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=FACOM" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/ITEM.gif" alt="ITEM" /></p>

<ul>
<li>Bauelemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ITEM" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/NADELLA.gif" alt="NADELLA"/></p>

<ul>
<li>Linearachsen, Linearführungen, Lager</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&Class=NADELLA" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/SNR.gif" alt="SNR" /></p>

<ul>
<li>Wälzlager</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SNR" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/TEA_GER.gif" alt="T.E.A." hspace="5" /><img src="http://dl2.traceparts.com/dl/traceparts/emailings/TEA_RUS.gif" alt="T.E.A." /></p>

<ul>
<li><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=RU&class=TEA_RUS" target="_blank"><b>Antrieb OOO</b>   » The experts in drive and linear motion systems</a></li>

<li><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=EN&class=TEA_USA" target="_blank"><b>T.E.A. Machine Components, Inc</b>   » The experts in drive and linear motion systems</a></li>

<li><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=CS&class=TEA_CZR" target="_blank"><b>T.E.A. TECHNIK s.r.o. </b>  » Specialisté na linearní vedení a pohony</a></li>

<li><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=EN&class=TEA_AUS" target="_blank"><b>T.E.A. Transmissions Pty Ltd</b>   » The experts in drive and linear motion systems</a></li>

<li><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=TEA_GER" target="_blank"><b>Technische Antriebselemente GmbH</b>   » Die Experten für Antriebstechnik und Linearsysteme</a></li>
</ul>]]></description>
            <pubDate>Tue, 27 May 2008 09:00:53 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cad-library-|-newsletter-36</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #36</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=36de</link>
            <description><![CDATA[<h3>Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ASCO_JOUCOMATICM.gif" alt="ASCO JOUCOMATIC" height="40" width="104" /></p>

<ul>
<li>Pneumatische Komponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ASCO_JOUCOMATIC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/IGUSM.gif" alt="igus" height="40" width="67" /></p>

<ul>
<li>Energiekettensysteme und Polymer Gleitlager</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=igus" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/KMSM.gif" alt="KMS" height="40" width="164" /></p>

<ul>
<li>Industriestoßdämpfer</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=KMS" target="_blank">Online PDF-Katalog</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/RINGSPANNM.gif" alt="RINGSPANN" height="40" width="173" /></p>

<ul>
<li>Drehmomentbegrenzer und Rutschnaben</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=RINGSPANN" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/TELEMECANIQUEM.gif" alt="Telemecanique" height="40" width="269" /></p>

<ul>
<li>Modular fuse carriers - TeSys DF</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=EN&ClsID=/F_TELEMECANIQUE/F_TELEMECANIQUE.02/&Class=TELEMECANIQUE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a>
<br /> 
<br />&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/THOPTECM.gif" alt="Thoptec" height="40" width="133" /></p>

<ul>
<li>Elastische Befestigungselemente und Zubehör für Bauteile in elektronischen Geräten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=EN&class=THOPTEC" target="_blank">Online CAD-Katalog</a></p>]]></description>
            <pubDate>Thu, 24 Apr 2008 13:49:57 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cad-library-|-newsletter-35</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts gibt Partnerschaft mit CAD.de bekannt</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR21042008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>CAD.de, größte und aktivste deutschsprachige Community für CAD-CAM-CAE und EDM/PDM/PLM, publiziert Millionen vom Hersteller freigegebene 3D-CAD-Modelle</b></p>

<p>TraceParts, einer der weltweit führenden Publisher von 3D Engineering Content, gab heute die Partnerschaft mit CAD.de bekannt. </p>

<p>Diese Partnerschaft ermöglicht es Komponenten-Herstellern, ihre 3D-Produktkataloge, über die bereits bestehenden Partnerportale hinaus, nun auch auf CAD.de zum Download bereit zu stellen. Die CAD.de Community ist mit 81.000 Anwendern die größte und aktivste Community für CAD-CAM-CAE und EDM/PDM/PLM im deutschsprachigen Raum.</p>

<p><i>"TraceParts “Edition CAD.de“, also 3D Norm- und Herstellerkataloge zum kostenlosen Download, passen hervorragend in das Serviceangebot des Portals. Dieser 3D-Service ist nun ein fester Bestandteil im CAD.de Netzwerk"</i>, so Albert Ranig, Geschäftsführer CAD.de.</p>

<p><i>"Die Integration auf CAD.de bietet den 3D Normteil- und Produktdaten unserer Kunden eine zusätzliche Verbreitung unter Konstrukteuren und Maschinenbauern"</i>, so Christian Baumgärtner, Geschäftsführer TraceParts GmbH.</p>

<p><b>Über CAD.de</b>
<br />CAD.de seit Mai 2000 Online hat sich mit momentan über 81.000 aktiven Mitgliedern und über 2,2 Mio. Unique Visits pro Monat zur grössten CAD-CAM-CAE Community im deutschsprachigen Raum entwickelt. Dabei liegt ein Schwerpunkt in den > 500 CAx Produktforen mit >1,4 Mio. Beiträgen. Die Foren sind in folgenden Produktbereiche kategorisiert; AEC, CAD, CAE, CAM, CIM, EDM/PDM/PLM, FEM und NC/CNC. Über 170 Foren werden mittlerweile von hochkarätigen Moderatoren betreut. Auf CAD.de gilt das Prinzip von "Geben und Nehmen". Dieses Prinzip gewährleistet ein breites Spektrum an Meinungen und ist Garant für die Unabhängigkeit von CAD.de. Darüber hinaus ist CAD.de das Zentrum eines Netzwerks, das aus einer Reihe inoffizieller Hilfeseiten zu einzelnen Produkten besteht und sich in der Nutzung der CAD.de-Foren auf Internetseiten wichtiger Anbieter und Hersteller fortsetzt. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.cad.de">www.cad.de</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 21 Apr 2008 09:00:00 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">millionen-standardbauteile-mit-nur-einem-mausklick-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #35</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=35</link>
            <description><![CDATA[<h3>Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/ENOMAXM.gif" alt="ENOMAX" /></p>

<ul>
<li>Standard elements</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=ENOMAX" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/FACOMM.gif" alt="FACOM" height="40" width="236" /></p>

<ul>
<li>Tool and equipment solutions for professional tool users</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=FACOM" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/GRIPM.gif" alt="GRIP" height="40" width="48" /></p>

<ul>
<li>Handhabungstechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=GRIP" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/HALDERM.gif" alt="HALDER" /></p>

<ul>
<li>Vorrichtungssysteme</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=HALDER" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/TELEMECANIQUEM.gif" alt="TELEMECANIQUE" height="40" width="269" /> </p>

<ul>
<li>Control and signalling units</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=TELEMECANIQUE" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/WASITECHM.gif" alt="WASI-TECHNICS" height="40" width="58" /></p>

<ul>
<li>Höhenverstell-Elemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=WASITECH" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/powerpartsdvd.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/WINKELM.gif" alt="WINKEL" height="40" width="173" /></p>

<ul>
<li>Schwerlast Komponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=WINKEL" target="_blank">Online CAD-Katalog</a> | <a href="http://www.traceparts.com/de/support/partscatalog.asp" target="_blank">DVD aktualisieren</a></p>]]></description>
            <pubDate>Sat, 01 Mar 2008 13:48:31 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-cad-library-|-newsletter-34</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Millionen Standardbauteile mit nur einem Mausklick im CAD-System KOMPAS-3D</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR25022008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>KOMPAS-3D ermöglicht jetzt den Direktzugriff auf die TraceParts-Kataloge</b></p>

<p>Die ASCON-Gruppe, Entwickler der Softwarelösungen für Mechanik-CAD KOMPAS-3D, und TraceParts, beratungsorientierter Anbieter mit hoher Kompetenz in 3D-Bauteil-Bibliotheken, kündigen die erfolgreiche Integration ihrer Lösungen an. Jetzt haben KOMPAS-Benutzer die Möglichkeit, Kauf- und Normteile direkt aus der TraceParts-Bibliothek zu importieren. TraceParts ist eine der weltweit führenden Mechanik-Bauteilbibliotheken und bietet über 100 Millionen 3D-CAD-Modelle und 2D-Zeichnungen von führenden europäischen Herstellern im Werkzeugbau, Maschinenbau, der Luftfahrt, der Automobil- und vielen anderen Industrien.</p>

<p>Auf die TraceParts-Bibliothek kann direkt aus KOMPAS-3D zugegriffen werden. Die ausgewählten Modelle werden automatisch in die aktive Baugruppe eingefügt. Alle Vorzüge der Bibliothek in der Kombination mit der mächtigen Lösung für die professionelle parametrische 3D-Modellierung und 2D-Konstruktion KOMPAS-3D erlauben es Designern, Ingenieuren und anderen KOMPAS-Anwendern, ihre Produktivität zu steigern, indem Sie sich mehr auf ihre eigentliche Konstruktionsarbeit konzentrieren können.</p>

<p>Die Integration mit TraceParts ist ein sehr wichtiger Schritt für ASCON in der Verbreitung unserer KOMPAS-Lösung auf dem Weltmarkt. Wir entwickeln und verbessern KOMPAS ständig, um unsere Kunden mit dem neuesten und komplexen Mechanik-CAD-Funktionen zu versorgen. Mit Hilfe der TraceParts-Bauteilbibliothek erweitern wir unsere eigene Datenbank durch die Vielfalt der Kataloge führender Bauteilhersteller. Jetzt können KOMPAS-Anwender mit der Bibliothek ihre Design-Produktivität und damit die Effektivität des Industrieunternehmens steigern", - sagt Maxim Bogdanov, CEO der ASCON-Gruppe.</p>

<p>Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft mit ASCON", sagt Gabriel Guigue, Geschäftsführer von TraceParts. "Wir glauben, dass diese neue Integration von TraceParts-Katalogen den Bauteilanbietern, die bei uns ihre 3D-Kataloge veröffentlichen, neue Kunden erschließen kann. KOMPAS-Benutzer werden ihre Konstruktionsproduktivität steigern, indem sie an Normteile nicht mehr selbst Hand anlegen müssen."</p>

<p><b>Über ASCON</b>
<br />ASCON - CAD/CAM/PLM-Entwickler und Integrator wurde 1989 gegründet. ASCON Software-Lösungen sind für die Kernbereiche der technischen Konstruktion gedacht, wie die Vorbereitung und Ausgabe von Zeichnungs- und Konstruktionsdokumentationen, die Entwicklung von Geschäftsprozessen und das Management von Ingenieurdaten. Die Hochtechnologiesoftware von ASCON ist erfolgreich in verschiedenen Industrien: dem Maschinenbau, der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrtindustrie, der Verteidigungsindustrie, der Ölindustrie und Elektrizitätserzeugung, der Elektrotechnik und anderen. Die Mechanik-CAD-Lösung von ASCON, KOMPAS-3D, ermöglicht die effektive Entwicklung von Industrieprodukten, parametrische 3D-Modellierung sowie 2D-Design, spezielle Add-ons für Foto-Rendering, Animation sowie kinematische und dynamische Analyse. Für mehr Information über ASCON besuchen Sie bitte <a href="http://www.ascon.net" target="_blank">www.ascon.net</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com" target="_blank">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Fri, 22 Feb 2008 09:00:00 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">millionen-standardbauteile-mit-nur-einem-mausklick</guid>
        </item>
        <item>
            <title>WTWH Media, LLC expand relationship with TraceParts</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR14012008.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>www.tracepartsonline.net added to Design World Online network offerings.</b></p>

<p>WTWH Media, LLC today announced an expanded partnership with TraceParts, a leading global supplier of 3D Engineering Content. Through this partnership, Design World is named as exclusive North American reseller for assisting and supporting suppliers in the data migration process to a 3D catalog. The CAD catalogs are then available across the TraceParts media platform including www.designworldonline.com, www.tracepartsonline.net, SolidWorks® www.3dcontentcentral.com, Google Warehouse™, and a number of other popular CAD communities.</p>

<p>Additionally, Design World will leverage the TraceParts international audience to its portfolio of network offerings. TracePartsOnline.net is a 3D supplier catalog community with over 5.2 million monthly pages views and over 300,000 registered users. Marketers have the ability to run globally geo-targeted messages to this rapidly growing audience. 
<br />
<i>
<br />
<i>"Manufacturers are updating their marketing programs so they can increase customer satisfaction and product exposure"</i>, says Bob Noftle, TraceParts president. "This partnership provides manufacturers the program flexibility they're looking for and allows for maximum exposure of 3D models to the design engineer OEM and machine builder audience"</i>. </p>

<p><i>"Marketers are seeking a higher ROI by implementing 3D CAD model online catalogs and the TraceParts solution fits perfectly with Design World Online programs, "</i> said Mike Emich, co-founder Design World. <i>"These catalogs also promote higher efficiencies in engineering customer support by allowing the design engineer to configure the model to their specifications. It's a three-way win for engineering, marketing, and the design engineer. We're pleased to provide our OEM design engineering audience valuable 3D services and content through our TraceParts partnership."</i></p>

<p><b>About WTWH Media, LLC</b>
<br />WTWH Media, LLC is leading innovation in the b-to-b media space with Design World Magazine and the Design World Network of community websites. The Design World Online network delivers over 7 million monthly page views with 390,000 registered users making it the fastest growing and most extensive online offering serving the design engineering market. All properties are focused on serving the design engineer, machine builder and OEM in several growth markets including medical, packaging, semiconductor, and factory automation. More information at <a href="http://www.designworldonline.com" target="_blank">www.designworldonline.com </a></p>

<p><b>About TraceParts</b>
<br />TraceParts is a leading digital engineering content company, offering customers progressive business solutions through powerful web based products and services. TraceParts helps customers improve marketing efficiencies by increasing the value of their existing digital product data. The TraceParts Online CAD portal is freely available to millions of CAD users worldwide. </p>

<p>For more information about TraceParts, please visit <a href="http://www.traceparts.com" target="_blank">www.traceparts.com</a></p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 14 Jan 2008 09:00:00 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">wtwh-media-llc-expand-relationship-with-tracepart</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts CAD-Bibliothek  |  Newsletter #34</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/newsletter.asp?idfile=34</link>
            <description><![CDATA[<h3>Neue und aktualisierte Kataloge in der TraceParts Online CAD-Bilbliothek</h3>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/DIRAKM.gif" alt="DIRAK" height="40" width="105" /></p>

<ul>
<li>Verschluss- und Scharniertechnik für den industriellen Gehäusebau</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=DIRAK" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/FESTOM.gif" alt="FESTO" height="40" width="181" /></p>

<ul>
<li>Pneumatische und elektrische Komponenten</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=FESTO" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/RINGFEDERM.gif" alt="RINGFEDER" height="40" width="145" /></p>

<ul>
<li>Welle-Nabe Verbindungen</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=RINGFEDER" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/SICKM.gif" alt="SICK" height="40" width="120" /></p>

<ul>
<li>Optoelektronische Sensoren</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=SICK" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/STAUFFM.gif" alt="Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG" height="40" width="187" /></p>

<ul>
<li>Mechanische Verbindungselemente</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=STAUFF" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/TATM.gif" alt="TAT" height="40" width="88" /></p>

<ul>
<li>Mechanische Antriebstechnik</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=TAT" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><img src="http://www.tracepartsonline.net/PartsDefs/Production/System/Pictures/WASIM.gif" alt="WASI" height="40" width="126" /></p>

<ul>
<li>A2/A4 Edelstahl-Verbindungselemente Wasi Standard</li>
</ul>

<p><a href="http://www.tracepartsonline.net/global/index.aspx?lang=DE&class=WASI" target="_blank">CAD-Katalog ansehen</a></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 01 Jan 2008 10:00:27 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">new-catalogs-in-september</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts ruft Weihnachtsbaum Design-Wettbewerb aus</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR17122007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Gewinner erhalten CAD-Modelle aus den lizensierten Katalogen</b></p>

<p>TraceParts, ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content, rief heute dessen ersten Weihnachtsbaum Design-Wettbewerb aus. Einsendungen werden bis 31. Dezember 2007 angenommen. Die glücklichen Gewinner werden am 7. Januar 2008 aus den besten "Komponenten-Bäumen" ermittelt und bekannt gegeben.</p>

<p>Als Teilnehmer müssen Sie einen Weihnachtsbaum unter Verwendung von Komponenten aus der TraceParts Online CAD-Bibliothek (www.tracepartsonline.net) konstruieren. Die gerenderten Bilder der drei Gewinner-Bäume werden auf der TraceParts Webseite für das breite Publikum "ausgestellt" werden. Als Preise winken den Gewinnern: 1. Preis - 1000 lizensierte CAD-Modelle, 2. Preis - 600 lizensierte CAD-Modelle, 3. Preis - 200 lizensierte CAD-Modelle.</p>

<p>Der Weihnachtsbaum sollte in "3D" konstruiert sein, unter Verwendung eines CAD-Systems oder Bildbearbeitungsprogramms Ihrer Wahl und dem reichhaltigen Einsatz von unterschiedlichen Komponenten aus der CAD-Bibliothek. Senden Sie ein gerendertes Bild Ihres Weihnachtsbaums bis spätestens 31. Dezember 2007 an: info@traceparts.de</p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Das CAD-Portal steht Millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung.  Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com" target="_blank">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Mon, 17 Dec 2007 09:00:00 +0100</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-gibt-partnerschaft-mit-design-world-bek-1</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts gibt Partnerschaft mit Design World bekannt</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR16102007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Das Maschinenbau Portal Design World Online publiziert Millionen vom Hersteller freigegebene 3D-CAD-Modelle</b></p>

<p>TraceParts, einer der weltweit führenden Publisher von 3D Engineering Content, gab heute die Partnerschaft mir WTWH Media bekannt, Herausgeber der Fachzeitschrift Design World und dem Online-Pendant Design World Online.</p>

<p>Diese Partnerschaft ermöglicht es Komponenten-Herstellern, ihre 3D Produktkataloge via Design World Online, TraceParts Online und anderen Online-Angeboten, für Konstrukteure und Maschinenbauer kostenlos zugänglich zu machen.</p>

<p><i>“Komponenten-Hersteller justieren ihre Marketing Aktivitäten mit dem Ziel, die Kundenzufriedenheit und den Bekanntheitsgrad ihrer Produkte zu erhöhen”</i>, so Bob Noftle, TraceParts Inc. Geschäftsführer. <i>“Diese Partnerschaft gibt den Herstellern die gewünschte Flexibilität und ermöglicht eine größtmögliche Verbreitung ihrer 3D-Modelle unter Konstrukteuren und Maschinenbauern”</i>.</p>

<p><i>“Die Nachfrage von Marketing und Konstruktion, 3D-Modelle von Produkten, Systemen und Baugruppen zu publizieren und zu vermarkten, ist extrem hoch”</i>, so Marshall Matheson, stellvertretender Geschäftsführer New Media bei Design World. <i>“Seit 3D Inhalte einen messbaren Mehrwert bringen, wird von Vermarktern durch die Implementierung von 3D-Online-Systemen ein höherer ROI angestrebt. Die TraceParts Lösungen passen dabei perfekt in das Design World Print- und Online-Angebot. Gleichzeitig helfen die Kataloge dabei, den Kundensupport speziell für Konstrukteure effizienter zu gestalten. Egal ob Fertigung, Marketing oder Konstruktion – alle drei Seiten profitieren davon. Durch die Unterstützung von TraceParts konnten wir diese 3D-Services und Inhalte zu einem fantastischen Medien-Paket schnüren und nun unserer Hersteller-Community als auch den Konstrukteuren anbieten”</i>.</p>

<p><b>Über WTWH Media, LLC </b>
<br />WTWH Media, LLC ist ein privat geführtes Medienunternehmen mit dem Kernprodukt Design World, welches sich an Fertigungsunternehmen und Konstrukteure in zahlreichen Wachstumsmärkten richtet. 2006 gegründet, stellt das Design World Online Fachmagazin und Design World Online bereits die mit am schnellsten wachsenden Communities im Maschinenbau. Weiter Informationen über Design World finden Sie hier: <a href="http://www.designworldonline.com" target="_blank">www.designworldonline.com</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden.Das CAD-Portal steht millionen CAD-Anwendern weltweit kostenlos zur Verfügung. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com" target="_blank">www.traceparts.com</a> </p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <pubDate>Tue, 16 Oct 2007 10:00:00 +0200</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-gibt-partnerschaft-mit-design-world-bek</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Alibre und TraceParts ermöglichen komfortablen Zugriff auf Millionen von 3D-CAD-Modellen</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR09102007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Die TraceParts Online Bauteilbibliothek beinhaltet hunderte von Katalogen im nativen Alibre Format.</b></p>

<p>Richardson, Texas, USA – 9. Oktober 2007 - Alibre Inc. und TraceParts Inc. gaben heute die sofortige Verfügbarkeit des neuen TraceParts Online Portals bekannt, welches dem schnell wachsenden Alibre Kundenstamm einen direkten Zugang zur gesamten TraceParts Bauteilbibliothek ermöglicht. Mit über 100 Millionen 3D-CAD-Modellen und 2D-Zeichnungen ist die TraceParts Bauteilbibliothek eine der umfangreichsten weltweit und beinhaltet sowohl Norm- als auch Kaufteile von hunderten Komponentenherstellern.</p>

<p>Die TraceParts Bibliothek kann direkt aus der Benutzeroberfläche von Alibre Design Professional und Expert heraus erreicht werden. Die 3D-Modelle stehen im nativen Alibre Design Format zur Verfügung und können so ohne Umwege in eine bestehende Konstruktion integriert werden. Die Bibliothek zeichnet sich durch eine leistungsstarke Suche und dynamische 3D- und 2D-Ansichten aus. Eine intuitive Bedienoberfläche erlaubt dem Anwender zielgerichtetes Suchen und Laden von Komponenten aus der umfangreichen Bibliothek.</p>

<p>Laut Greg Milliken, CEO von Alibre, unterstützt diese neue Geschäftsbeziehung Konstruktions- und Fertigungsbetriebe dabei, ihre Konstruktonsarbeit in Summe effizienter zu gestalten. Dies wird vor allem durch den Einsatz von Normteilen aus Bibliothek erreicht, um so mehr Zeit für die eigentliche Konstruktionsarbeit verwenden zu können.</p>

<p><i>“Die äußerst umfangreiche TraceParts Bibliothek ist ein unmittelbarer Mehrwert für unsere Kunden”</i>, so Milliken. <i>“Es ist praktikabel, Normteile wo immer möglich zu verwenden, da Kosten und Zeitaufwand bei der Konstrukton reduziert werden können. Je größer die Auswahl desto besser – TraceParts bietet ein der größten Auswahlmöglichkeiten auf dem Markt”</i>.</p>

<p><i>“Wir freuen uns über die Zusammenarbeit mit Alibre”</i>, so Bob Noftle, TraceParts Inc. Geschäftsführer. <i>“Alibres wachsende Beliebtheit, ein großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis und eine intuitive Benutzeroberfläche vergrößern den Markt, indem Anwenderkreise erschlossen werden, die bis vor kurzem noch nicht in der Lage waren, sich 3D CAD leisten zu können oder zu lernen. Wir sind davon überzeugt, dass dieser große und unterversorgte Markt ein attraktives Marketing-Potenzial für alle Komponentenhersteller bereit hält, die ihre CAD-Kataloge von TraceParts erstellen und publizieren lassen. Durch unseren 3D Content werden die neuen Anwender einen deutlichen Mehrwert bekommen und Alibres Marktposition gibt uns die einzigartige Möglichkeit diese Anwender zu erreichen”</i>.</p>

<p><b>Über Alibre</b>
<br />Alibre Inc. bietet die Anwendung Alibre Design an, welche professionelles Solid Modelling neu definiert hat,als einziges preiswertes und leicht zu bedienendes System für mechanische Entwicklung, Zusammenarbeit und gemeinsamer Datennutzung. Die Applikation wird eingesetzt zur Erstellung von 3D Produkt Modellen und assoziativen 2D technischen Zeichnungen, wie sie für die Fertigung benötigt werden. Überdies gestattet ein integriertes Datenmanagement den Anwendern die Organisation und gemeinsame Nutzung aller Dateitypen. Weitere integrierte Online-Features ermöglichen gemeinsames Nutzen und Editieren von Produkt Entwicklungen aus verschiedenen CAD Systemen sowie die Zusammenarbeit in Echtzeit auf der Grundlage präziser Design Daten. Alibre Design ist bekannt für seine einfache Bedienung sowie für integrierten Echtzeit-Support durch den Alibre Assistenten, einer direkten Verbindung zu Alibre zwecks Expertenunterstützung in Echtzeit während der Benutzung des Systems. Das Unternehmen wurde 1997 gegründet, ein privates Unternehmen mit Firmensitz in Richardson in Texas, USA. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.alibre.com" target="_blank">www.alibre.com</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Weltweit haben sich bereits über 600.000 Anwender auf dem TraceParts Online CAD-Portal registriert. Weitere Informationen unter:<a href="http://www.traceparts.com/de" target="_blank"> www.traceparts.com</a></p>]]></description>
            <author>info@traceparts.com</author>
            <pubDate>Tue, 09 Oct 2007 09:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Presse Release</category>
            <guid isPermaLink="false">3d-engineering-content-provider-traceparts-opens-u</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts eröffnet US-Niederlassung</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR05092007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>CAD/CAM-Kapazität wird zum Geschäftsführer berufen</b></p>

<p>St. Romain, Frankreich – 5. September 2007 – TraceParts, einer der führenden Anbieter von 3D-Bauteilbibliotheken, gibt die Gründung der TraceParts Inc. bekannt. Die hundertprozentige Tochtergesellschaft wird Software und Dienstleistungen zur Erstellung, Verwaltung und Distribution von online-3D-Produktkatalogen anbieten. Die neue Niederlassung wird von Bob Noftle, eine Kapazität in diesem Industriesektor, geführt. Er hat über 25 Jahre Erfahrung im CAD/CAM Bereich inne und war zuletzt für SolidWorks als Geschäftsführer für 3D Content Solutions tätig.</p>

<p>„Um unsere Kunden in den USA, sowie Kunden aus Europa und Asien mit amerikanischen Niederlassungen, betreuen zu können, war es zwingend notwendig, diese Tochtergesellschaft zu gründen“, so Etienne Mullie, Geschäftsführer von TraceParts und Aufsichtsratsvorsitzender. „Mit seiner langjährigen Erfahrung im Kontentbereich, gepaart mit seinem Wissen über diesen Markt, ist Bob Noftle die ideale Besetzung, um das Team in den USA zu leiten.</p>

<p>„Die Gründung von TraceParts Inc. ist ein weiterer bedeutender Schritt von TraceParts in Richtung Expansion“, so Bob Noftle, der frisch ernannte Geschäftsführer. „Ich freue mich in einem Team zu sein, welches auf die Bedürfnisse seiner Kunden ausgerichtet ist“.</p>

<p>ie neue Niederlassung ermöglicht es TraceParts, Komponenten-Hersteller bei der Erstellung und der Publikation ihrer 3D-Kataloge weltweit zu unterstützen. Zahlreiche führende Anbieter wie Asco Joucomatic Numatics, Bosch Rexroth, Festo, Igus, INA/FAG, Legris, Misumi, Schneider(?) und Trelleborg haben sich bereits für TraceParts aufgrund der innovativen Technologie und den effizienten Marketing-Maßnahmen entschieden.</p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein führendes Unternehmen im Bereich Digital Engineering Content. Durch progressive Lösungen und leistungsstarke, webbasierte Produkte und Dienstleistungen werden bereits existierende, elektronische Produktdaten aufgewertet. Somit steigert TraceParts die Marketing-Effizienz seiner Kunden. Weltweit haben sich bereits über 600.000 Anwender auf dem TraceParts Online CAD-Portal registriert. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com/de" target="_blank">www.traceparts.com</a></p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <author>info@traceparts.com</author>
            <pubDate>Wed, 05 Sep 2007 09:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Presse Release</category>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-eröffnet-usniederlassung</guid>
        </item>
        <item>
            <title>TraceParts stellt die erste Teilebibliothek für den schnell wachsenden Anwenderkreis von Google SketchUp™ bereit</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR22052007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Über 100 Millionen 3D CAD-Modelle stehen in der Google 3D-Galerie™ zum Download bereit.</b></p>

<p>St. Romain, Frankreich – 22. Mai 2007 – TraceParts, einer der weltweit führenden Anbieter von 3D Bauteil-Bibliotheken, gibt die sofortige Verfügbarkeit von kostenfreien 3D-Sammlungen und SketchUp Modellen in <a href="http://sketchup.google.de/3dwarehouse/cldetails?mid=e4187175485eda3455cfaf023c5ae32c" target="_blank">Googles 3D-Galerie™</a> bekannt.</p>

<p>Kataloge von führenden Komponentenherstellern wurden von TraceParts in 3D-Sammlungen innerhalb der Google 3D-Galerie™ zusammengefasst, wobei jede Sammlung ein natives SketchUp Modell jeder Produktfamilie enthält.</p>

<p>Anwender können die Modelle entweder direkt in SketchUp Version 5 oder 6 einfügen oder die gleiche Produktfamilie in der TraceParts Online Bauteil-Bibliothek (http://www.tracepartsonline.net) aufrufen. Dort kann das Modell anderweitig konfiguriert und wieder in SketchUp eingefügt, oder in einem der zahlreichen anderen CAD-Formate geladen werden.</p>

<p>“Als innovativer Anbieter von 3D Bauteil-Bibliotheken tragen wir stets dafür Sorge, den Verbreitungsgrad der Hersteller-Kataloge zu maximieren.</p>

<p>Wir sind davon überzeugt, dass die auf TraceParts verfügbaren Komponenten-Hersteller einen direkten Nutzen aus der Bereitstellung Ihrer Kataloge in Googles 3D-Galerie™ ziehen, in welchem wir, als erste Bauteil-Bibliothek überhaupt, vertreten sind”, so Gabriel Guigue, Geschäftsführer TraceParts. “Wir haben damit einen wichtigen Meilenstein im Bereich 3D Marketing erreicht: ist man als Komponenten-Hersteller Teil der schnell wachsenden TraceParts Gemeinde, so ist man gleichzeitig auch Teil der von Google SketchUp. Das erhöht natürlich die Präsenz im Internet!”.</p>

<p>Alle in der 3D-Galerie™ verfügbaren TraceParts Sammlungen und Modelle können, Dank der in den 3D-Modellen gespeicherten Metadaten, welche die Bauteilbeschreibung, Referenzen und Produktkategorien enthalten, komfortabel und zügig durchsucht werden. Die Kategorien setzen sich u.a. zusammen aus Verbindungselementen, Lagern, Verschraubungen, Dichtungen, Federn, Getriebe, Kupplungen, Lineareinheiten, Flansche, Reduzierstücke, Krümmern, Ventilen, Profilen, Formenbau, Sensoren und Steckern.</p>

<p>Als eine der etablierten Ressourcen für Konstrukteure in den Bereichen Werkzeugbau, Maschinenbau, Luftfahrt, Automobilindustrie und anderen Bereichen, in denen Kaufteile eingesetzt werden, weitet TraceParts nun den Einsatzbereich von SketchUp auf die CAD-Anwender im Umfeld von Konstruktion und Fertigung aus.</p>

<p>SketchUp Anwender sind nur noch einen “Klick” von über 100 Millionen Komponenten von führenden Herstellern entfernt. So z.B.: Asco/Joucomatic, Assfalg, Atlanta, Bosch Rexroth, Boutet, Burster, Cepex, Chambrelan, Contrinex, CSR, Dirak, Drumag, Elitec, Enzfelder, Euchner, Expert, Festo, Ganter, Genustech, Gerwah, GMT, Halder, Hervieu, HP Systems, Hydropa, IFM, Igus, INA/FAG, Item, ITV, Kabelschlepp, Kinetic, Legrand, Legris, L'Etoile, Mädler, Mayr, Mecalectro, Misumi, Norelem, Norgren, Normydro, Nozag, Pinet, Progressus, Quiri, Rabourdin, Rodriguez, Rohde, Römheld, Rötelmann, Rud, Sapelem, Schmalz, Schmersal, Siam-Ringspann, Sick, SNR, Socafluid, Somex, Stauffenberg, Ströter, Stüwe, Suhner, Sumer, Supratec, Telemecanique, Trelleborg, Vanel, Wefapress, Winkel, Zimm.</p>

<p><b>Über Google SketchUp™</b>
<br />Google SketchUp ist eine leistungsstarke und sehr leicht erlernbare und bedienbare 3D-Software, die für die Konzeptions- und Entwurfsphase von Designs entwickelt wurde. Man kann SketchUp als den Bleistift für das digitale Design betrachten. Die preisgekrönte Software kombiniert umfangreiche Funktionalität mit höchster Benutzerfreundlichkeit, die 3D-Design an Ihrem Computer rationalisiert und vereinfacht. Die 3D-Galerie™ hält 3D-Modelle für SketchUp bereit, welche durchsucht, gespeichert und getauscht werden können. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.sketchup.com" target="_blank">www.sketchup.com</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein beratungsorientiertes Softwareunternehmen mit hoher Kompetenz im Maschinenbau und CAD-Bereich und gehört zu der 1989 gegründeten französischen Trace Software Group. Das Unternehmen entwickelt und vermarktet Softwarelösungen für Bauteil-Bibliotheken, elektronische Kataloge sowie Produktkonfigurationen, die speziell auf die Bedürfnisse der Maschinenbaubranche ausgerichtet sind. Mit der Zusammenführung des Content von TraceParts und powerPARTS von web2CAD entstand eine der weltweit führenden CAD-Bauteilbibliotheken, mit mehr als 200 Herstellern und über 100 Millionen CAD-Zeichnungen. Dank der offenen und leistungsstarken Technologie für alle führenden CAD-Systeme vertrauen bereits über 600.000 Online-Anwender während ihres gesamten Konstruktionsprozesses auf die Komponentenkataloge von TraceParts. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com" target="_blank">www.traceparts.com</a></p>

<p><i>TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A. Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <author>info@traceparts.com</author>
            <pubDate>Tue, 22 May 2007 10:55:53 +0200</pubDate>
            <category>Presse Release</category>
            <guid isPermaLink="false">traceparts-offers-the-first-suppliers-parts-libra</guid>
        </item>
        <item>
            <title>SpaceClaim bietet integrierten Bauteil-Katalogdurch Partnerschaft mit TraceParts</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR11042007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Über 100 Millionen 3D-Modelle der TraceParts Bauteil-Bibliothek sind direkt aus „SpaceClaim Professional 2007“ heraus verfügbar.</b></p>

<p>Concord, MA, USA und St Romain, Frankreich – 11. April 2007 - SpaceClaim Corp. und TraceParts S.A. haben heute die sofortige Verfügbarkeit von SpaceClaim TraceParts bekannt gegeben. Es handelt sich hierbei um eine umfangreiche Kauf- und Normteil-Bibliothek, welche direkt in SpaceClaim Professional 2007 integriert ist. Anwender können aus einer Vielfalt von Komponenten international führender Hersteller wählen und diese direkt in ihre Konstruktionen integrieren. Die Verfügbarkeit und die Verwendung von Kaufteil-Modellen erlaubt es Designern, Ingenieuren und anderen SpaceClaim-Anwendern ihre Produktivität zu steigern, indem Sie sich mehr auf ihre eigentliche Konstruktionsarbeit konzentrieren können. </p>

<p>„SpaceClaim Anwender profitieren von einer sofortigen Produktivitäts-Steigerung, die durch eine moderne Benutzeoberfläche, eine flexible Modellierungs-Umgebung und leistungsstarken Werkzeugen ermöglicht wird. Darüber hinaus beschleunigt die Integration der SpaceClaim TraceParts Normteil-Bibliothek den Design-Prozess“, so Michael McGuiness, COO der SpaceClaim Corp.. „Die nahtlose Integration von TraceParts in SpaceClaim Professional 2007 ist ein Beispiel, welches die Vorteile unseres offenen XML-Daten-Modells sowie den möglichen Datenaustausch herausstellt, um unsere Feature-Palette zeitnah für unsere Anwender durch kundenorientierte Partnerschaften zu erweitern“.</p>

<p>„Wir sind stolz darauf, die erste in SpaceClaim Professional 2007 integrierte Bauteil-Bibliothek zu sein. Trotz unserer 15-jährigen Tätigkeit im CAD-Bereich ist uns eine Reaktionsschnelligkeit wie sie von SpaceClaim an den Tag gelegt wird noch nie untergekommen. Die Tatsache, dass unsere komplette Bibliothek innerhalb einer Stunde in SpaceClaim integriert wurde, sagt eine Menge über die Schnelligkeit und die Leidenschaft mit der das SpaceClaim-Team arbeitet aus“, so Gabriel Guigue, Geschäftsführer von TraceParts. „SpaceClaim ist ganz klar ein Technologie-Führer und wir erwarten für unsere Hersteller Vorteile durch die wachsende Akzeptanz von SpaceClaim auf dem Markt“.</p>

<p><b>Mehr als nur eine Bauteil-Bibliothek</b></p>

<ul>
<li><b>umfangreiche Bibliothek:</b>
<br />SpaceClaim TraceParts umfasst über 100 Millionen Kauf- und Normteile von führenden europäischen Herstellern und anderen Anbietern im Werkzeugbau, Maschinenbau, der Luftfahrt und der Automobilindustrie. Eine komplette Übersicht der Kataloge und Hersteller erhalten Sie hier: www.traceparts.com</li>
<p> </p>
<li><b>nahtlose Integration:</b>
<br />auf die Bibliothek kann direkt mittels SpaceClaim Professional 2007 zugegriffen werden. Die ausgewählten Modelle werden automatisch in die aktive Baugruppe eingefügt.</li>
<p> </p>
<li><b>leistungsstarke Suche:</b>
<br />verschiedene Suchmaschinen, Klassifizierungen sowie ein 2D/3D-Viewer integriert in eine anwenderfreundliche Benutzeroberfläche ermöglichen ein schnelles Finden der benötigten Komponenten, welche nahtlos in die Konstruktion eingefügt werden können.</li>
<br />
<li><b>Verfügbarkeit:</b>
<br />SpaceClaim TraceParts ist als Add-On-Lizenz für SpaceClaim Professional 2007 verfügbar.
<br />Es kann über ein oder mehrere Jahre hinweg lizensiert werden. Das Lizenzmodell beinhaltet Updates und Upgrades, technische Unterstützung sowie uneingeschränkten Zugriff auf neue und aktualisierte Kataloge.</li>
</ul>

<p>Weitere Preisinformationen finden Sie unter: <a href="http://www.spaceclaim.com" target="_blank">www.spaceclaim.com</a>.</p>

<p><b>Über SpaceClaim</b>
<br />SpaceClaim ist ein auf den MCAD-Markt spezialisiertes Privatunternehmen. Die von SpaceClaim entwickelte, hochmoderne Technologie ermöglicht eine grundlegende Verbesserung der Entwicklungsproduktivität, da den Entwicklungsingenieuren die Chance geboten wird, digitale 3D-Modelle früher zu beeinflussen und gemeinsam besser zu nutzen.</p>

<p>SpaceClaim ist es gelungen, ein Weltklasse-Team aus erstklassigen Führungskräften, Produktentwicklern, Managern und Beratern zusammenzustellen, die allesamt ihre herausragenden Erfahrungen zur Verfügung stellen, um die neue computergestützte Konstruktionssoftware marktreif zu machen. SpaceClaim wurde im September 2005 gegründet und kann auf die Unterstützung von Kodiak Venture Partners und North Bridge Venture Partners zurückgreifen.</p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein beratungsorientiertes Softwareunternehmen mit hoher Kompetenz im Maschinenbau und CAD-Bereich und gehört zu der 1989 gegründeten französischen Trace Software Group.
<br />Das Unternehmen entwickelt und vermarktet Softwarelösungen für Bauteil-Bibliotheken, elektronische Kataloge sowie Produktkonfigurationen, die speziell auf die Bedürfnisse der Maschinenbaubranche ausgerichtet sind.</p>

<p>Mit der Zusammenführung des Content von TraceParts und powerPARTS von web2CAD entstand eine der weltweit führenden CAD-Bauteilbibliotheken, mit mehr als 190 Herstellern und über 100 Millionen CAD-Zeichnungen. </p>

<p>Dank der offenen und leistungsstarken Technologie für alle führenden CAD-Systeme vertrauen bereits über 600.000 Online-Anwender während ihres gesamten Konstruktionsprozesses auf die Komponentenkataloge von TraceParts.</p>

<p>Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com/de/" target="_blank">www.traceparts.com</a></p>

<p><i>SpaceClaim und das SpaceClaim Logo sind registrierte Marken der SpaceClaim Corp.
<br />TraceParts und das TraceParts Logo sind registrierte Marken von TraceParts S.A.
<br />Alle anderen Logos und Markennamen unterliegen den Rechten der jeweiligen Eigentümer.</i></p>]]></description>
            <author>info@traceparts.com</author>
            <pubDate>Wed, 11 Apr 2007 09:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Presse Release</category>
            <guid isPermaLink="false">spaceclaim-offers-integrated-parts-catalog-through</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Übernehmen Sie das Kommando und fliegen Sie den Airbus A380 in 3D dank TraceParts und dem (3D)2 CAD-Magazin im PDF-Format!</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR26032007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Die mittlerweile sechste Ausgabe des kostenfreien 3D-PDF-Magazins stellt TraceParts im Besonderen und CAD-Bauteilbibliotheken im Allgemeinen in den Mittelpunkt. Manipulieren Sie mit Hilfe des „Adobe Readers“ ein vereinfachtes Modell des A380 und betrachten Sie eine Animation von pneumatischen Verschraubungen der Firma LEGRIS.</b></p>

<p>Die sechste Ausgabe des (3D)2-Magazin (ausgesprochen:3-D-Quadrat) ist der erste Newsletter über "3D in 3D". Diese Ausgabe beschäftigt sich mit dem Unternehmen TraceParts.</p>

<p>TraceParts stellt für CAD-Anwender weltweit über 100 Millionen 3D CAD-Modelle von Normteilen zur Verfügung. Durch die Kompatibilität mit allen gängigen CAD-Formaten erfährt die Arbeit von Konstrukteuren einen enormen Produktivitätsschub während des Design-Prozesses.</p>

<p>Komponenten-Herstellern als auch Händlern steht die Möglichkeit offen, ihre Produkte in die TraceParts Bibliothek zu integrieren und sie so 600.000 möglichen Käufern, insbesondere aus den Bereichen Konstruktion, Produktion und Wartung, zur Verfügung zu stellen.</p>

<p>Neben dem 3D-Modell eines A380 enthält die sechste Ausgabe von (3D)2 zwei weitere Modelle zum animieren und manipulieren: eine Baugruppe pneumatischer Verschraubungen von LEGRIS sowie ein Beispiel aus dem Airbus-Werkzeugbau welche mit Komponenten aus der TraceParts Bibliothek konstruiert wurden.</p>

<p><b>Inhaltsverzeichnis des PDF-Newsletters:</b></p>

<ul>
<li>Bauteil-Bibliotheken: Win-win-Situation für Hersteller und Anwender</li>

<li>Legris: „Wir setzen auch online bei unseren Komponenten auf Qualität“</li>

<li>Komponentenhersteller: Sprechen Sie 600.000 CAD-Anwender an</li>

<li>Anwenderbericht: Rationalisierung des Werkzeugbaus bei Airbus</li>

<li>TraceParts Enterprise: das unternehmensspezifische TraceParts</li>

<li>Bonus: manipulieren Sie das vereinfachte 3D-Modell eines Airbus A380</li>
</ul>

<p><a href="http://www.cao.fr/3dsquared/ausgabe6/" target="_blank"><b>3D-PDF-Newsletter öffnen</b></a></p>

<p><b>Über CAO.fr</b>
<br />CAO.fr ist ein französischsprachiges Online-Portal rund um die Themen CAD/CAM, CAE, PLM und Rapid-Prototyping. (3D)2 ist eine kostenloses Online-Magazin, welches von CAO.fr im Oktober 2006 erstmalig publiziert wurde. Es bietet die Möglichkeit, die im Adobe PDF-Format eingebetteten 3D-Modelle zu manipulieren. Für eine korrekte Darstellung wird mindestes der Adobe Reader Version 7.8 empfohlen. 
<br />Weitere Informationen in französischer Sprache unter: <a href="http://www.cao.fr" target="_blank">www.cao.fr</a></p>

<p><b>Über TraceParts</b>
<br />TraceParts ist ein beratungsorientiertes Softwareunternehmen mit hoher Kompetenz im Maschinenbau und CAD-Bereich und gehört zu der 1989 gegründeten französischen Trace Software Group. Das Unternehmen entwickelt und vermarktet Softwarelösungen für Bauteil-Bibliotheken, elektronische Kataloge sowie Produktkonfigurationen, die speziell auf die Bedürfnisse der Maschinenbaubranche ausgerichtet sind. Mit der Zusammenführung des Content von TraceParts und powerPARTS von web2CAD entstand eine der weltweit führenden CAD-Bauteilbibliotheken, mit mehr als 190 Herstellern und über 100 Millionen CAD-Zeichnungen. Dank der offenen und leistungsstarken Technologie für alle führenden CAD-Systeme vertrauen bereits über 600.000 Online-Anwender während ihres gesamten Konstruktionsprozesses auf die Komponentenkataloge von TraceParts. Weitere Informationen unter: <a href="http://www.traceparts.com/de/" title="TraceParts Webseite aufrufen" target="_blank">www.traceparts.com</a></p>]]></description>
            <author>info@traceparts.com</author>
            <pubDate>Mon, 26 Mar 2007 09:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Presse Release</category>
            <guid isPermaLink="false">take-the-commands-and-pilot-the-a380-airbus-jet-in</guid>
        </item>
        <item>
            <title>New version of SolidWorks' 3D ContentCentral gives Web users a unified view of parts catalogs, regardless of format, in six new languages</title>
            <link>http://www.traceparts.com/de/news/PR31012007.asp</link>
            <description><![CDATA[<p><b>Enhanced online parts library addresses growing global demand for online design content</b></p>

<p>CONCORD, Mass., January 31, 2007 - SolidWorks Corporation today announced a comprehensive redesign of its 3D ContentCentral® Web site that presents online catalogs in a common format, enables engineers to quickly find appropriate 3D CAD models, and accelerates the product design process. A standardized view of millions of product models reduces time spent searching through supplier catalogs and frees engineers to spend more time designing better products.</p>

<p>This new version of 3D ContentCentral is free to registered users and is available in English, German, French, Spanish, Italian, simplified Chinese and traditional Chinese. Users may now access supplier product information, 3D CAD models and 2D drawings in a consistent format and quickly complete cross-catalog searches to find the desired component. 3D ContentCentral's new interface and multi-language support address a growing global demand for online content. 3D ContentCentral currently hosts more than 175 supplier catalogs and showcases "supplier certified" models which represent millions of part numbers. In addition, 3D ContentCentral offers quick access to more than 5,300 models contributed by the 3D ContentCentral user community which are featured in 3D ContentCentral's User Library.</p>

<p>Catalogs available on 3D ContentCentral allow engineers to streamline product development by finding and configuring a supplier part or assembly they need in seconds, not weeks. They can then download the 3D model or 2D drawing directly into their design, checking form and fit prior to purchase. 3D catalogs save product designers valuable design time which they would otherwise spend looking through paper catalogs or on the phone with the supplier's sales support staff to find and configure a supplier component.</p>

<p>The 3D-enabled catalogs available on 3D ContentCentral showcase everything from sensors to large motors. Components from global suppliers such as SMC Corp. of America, Misumi USA, Inc., CarrLane, Omron, and Bimba Manufacturing Co. are among those featured on 3D ContentCentral.</p>

<p>"Getting up-to-date design information on the Internet is a key aspect of how our users design products," said Lynne Wilson, SolidWorks vice president and general manager, content solutions. "The new 3D ContentCentral Web site, with its enhanced navigation and cross catalog search, was designed with a single goal of making it an everyday resource for product designers to download 3D models in all CAD formats. We strongly believe that the new Web site will continue to accelerate the adoption of 3D ContentCentral by the CAD community as the premier online resource for CAD component models on the Internet."</p>

<p>All 3D components can be conveniently accessed for free via SolidWorks' 3D ContentCentral service at www.3dcontentcentral.com. Over the past year, more than 228,000 users have registered on 3D ContentCentral to find, configure, and download 3D part models or 2D designs for their product development. 3D ContentCentral allows users to browse supplier catalogs and product categories such as tooling, power transmission, or pneumatics via the Internet, or directly from within SolidWorks software.</p>

<p>"Having access to a multitude of component manufacturers from a single Web site saves time and effort in locating the part models I need," said Ricky Jordan, senior mechanical design engineer at Dynetics, Inc. "Instead of going from one supplier Web site to another, I can quickly and easily search 3D ContentCentral and find the models I need in a single location."</p>

<p><b>About SolidWorks Corporation</b>
<br />SolidWorks Corporation, a Dassault Systèmes S.A. (Nasdaq: DASTY, Euronext Paris: #13065, DSY.PA) company, develops and markets software for design, analysis, and product data management. It is the leading supplier of 3D CAD technology, providing intuitive, high-performing software that helps product design teams develop great products. For the latest news, information, or an online demonstration, visit the company's Web site (www.solidworks.com) or call 1-800-693-9000 (outside of North America, call +1-978-371-5000).</p>

<p><i>3D ContentCentral is a registered trademark of SolidWorks Corporation. Other brand and product names are trademarks of their respective owners.</p>

<p>TraceParts and TraceParts logo are trademarks or registered trademarks of TraceParts S.A. All other trademarks used or mentioned herein belong to their respective owners.</i></p>]]></description>
            <author>info@traceparts.com</author>
            <pubDate>Wed, 31 Jan 2007 09:00:00 +0100</pubDate>
            <category>Presse Release</category>
            <guid isPermaLink="false">new-version-of-solidworks-3d-contentcentral-gives</guid>
        </item>
    </channel>
</rss>